VisitFinland.com

ようこそ

フィンランド政府観光局公式ホームページへ

Hiidenmäkiのデザインスイートとスタジオで思い出に残る夜を

Villa Hiidenmäki(ヴィッラ・ヒーデンマキ)は、 ヒモススキーリゾートに近いヤムサの中心に位置する小規模でエレガントなホテルです。ヘルシンキ空港から、車で3時間、リッラクスするのに最高の場所です。Villa Hiidenmäkiのお部屋の家具からは、フィンランドの自然の優雅さを感じ取ることができるでしょう。

上質のVilla Hiidenmäkiスイートには、3人まで滞在できます。57㎡のスイートには2つのベッドルーム、小さなキッチン、トイレ、サウナのある浴室、WLAN、テレビ、クーラーがあります。 料金には、朝食とベッドリネンが含まれています。

B&B

再建されたバイキング時代の首領ホールに宿泊すれば、まるでタイムトラベルをしたような気分が味わえるでしょう。B&Bのパッケージには、ガイド付きツアー、すばらしいバイキング料理のビュッフェディナー、夜のサウナと朝食が含まれます。

ホリデーアパートメント - 82 m²

一棟二軒のホリデーハウスは、大きなグループでの利用に便利です。8人分のベッドを用意しています。広々とした82㎡のホリデーハウスの1階には、ダブルベッドのある寝室が2つ、ロフトに4台のベッドがあります。各棟にディナーセットと電化製品のそろったキッチン、サウナ、シャワー、暖炉、テレビ、電話があります。無料のWiFi、遊び場、スキーのメンテナンスルーム、桟橋、ビーチも無料で使用できます。

レンティーラのB&B タイガスピリット

B&B タイガスピリットは、ワイルドタイガ地域にあるレンティーラ村にある素敵で快適な宿泊施設です。木造の家は、昔の田舎の家で、冬戦争の直前赤十字が建てたものです。歴史と威厳のある建物に宿泊してみませんか。2階には宿泊客用に2つの快適な寝室があります。各室にバスルームとシャワー、WiFiがあります。小さなキッチンも使用できます。

アーテリ城のホリデーアパートメント、エリック

アーテリ城アパートメントは、ヴオカッティのスロープにあり、1年中多彩なアクティビティやサービスが楽しめます。アパートメントは79㎡で、8人まで宿泊できます。3つの寝室があり、3階の寝室にはダブルベッドがありロマンティックな雰囲気です。キッチン、居間、サウナ、2つのトイレ、ガラス張りのテラスとバルコニー、ユーティリティールームがあります。アーテリ城には、同様のアパートメントが全部で4つあります。

南フィンランドの美しい田舎にあるのどかなB&Bと素晴らしいレストラン

Cronin's カフェ&ゲストハウスは、6部屋あるのどかなB&Bで、夏の間はビストロとバーも充実しています。ディナーでもコーヒーブレイクでも宿泊でも、気軽にお立ち寄りください。夏のテラスでは、美しい夕日と湖畔の風景を眺めながら飲み物をお楽しみいただけます。B&Bは1年中オープンしています。レストランは、夏には週に5日オープンしています。(冬の間は事前予約でグループのみご利用いただけます。)

フィンランド湖水地方 田舎のB&B

ありのままの大自然ととフィンランドの田舎の静寂の中での生活を楽しみ、フィンランド湖水地方の真ん中にある快適なB&Bに宿泊しましょう。B&B ロック&レイクは、2012年に改装され、トレッキングやサイクリング、カヌー、ボート、釣りなどが楽しめる素晴らしい環境に囲まれています。

B&B

Västergård(バステルゴールド)は、ナグ島にあり、暖かい雰囲気で1年中くつろげる場所です。森の中を心地よく散歩したり、サウナに入ったり、サイクリングやカヤックを楽しむこともできます。事前予約すればドリンクも楽しめます。

ホテル ヴオカッティ&スイート

のんびりした雰囲気の小さなホテル、ヴオカッティ&スイートは、ヴオカッティのヌアス湖畔にあり、やすらぎを感じながら、質の高い環境で快適な滞在ができます。ホテルは2008年に改装され、レイクビュー、あるいは、自然に囲まれた18の寝室があります。ヴオカッティスイートの新しいアパートメントハウス1-2には、29の設備の整ったホリデーアパートメントがあります。無料の駐車場、鍵のかかるスキールーム、無料のジム、車用のヒーティングポスト、無線インターネット、広々としたサウナ、素晴らしい湖の風景が眺められるカフェとアラカルトレストランがあります。

ユニークなフィンランドのオーガニック農園体験

宿泊施設では毎日サウナをご利用頂けます。サウナは夏期は海岸に、冬期には本館1階にご用意しております。小さなジム、ジャグジーもご利用頂けます。自転車、釣り道具、スキー&スキー靴もレンタルが可能です。宿泊施設に隣接したバス停からの交通サービスも行っております。

キルヤッカラ鉄工所の村 B&Bに宿泊

キルヤッカラの歴史は、鉄工場の建てられた1686年に始まりました。300年以上の歴史が保存されていて、フィンランドの産業化の様子が見て取れます。旧鉄工所の屋敷と3つの大きくて長い建物が、美しい樫の木と菩提樹のしげみの中にあります。森を通る川は、やすらぎを与えてくれるでしょう。現在、キルヤッカラ鉄工所の村には、ダブルルームとファミリールームの宿泊施設があります。朝食には、地元でとれた食材で作られた料理も並びます。

ホリデーアパートメント – 42 m²

42 m²のホリデーアパートメントで素晴らしい休暇を過ごしましょう。1階のベッドルームには2人、ロフトには3人分のベッドがあります。各棟にディナーセットと電化製品のそろったキッチン、サウナ、シャワー、暖炉、テレビ、電話があります。WiFiは無料で、冬はスキーのメンテナンスルームが無料で使用できます。子供用の遊び場もあります。夏の間は、大きな桟橋とスイミングエリアが利用できます。

クオピオの家具付きアパートメント

コティマーイルマアパートメント クオピオは、メインマーケットから歩いて行ける(約1km)クオピオの街の中心にあります。アパートメントには設備が整っていて、家具、フラットスクリーンテレビ、電子レンジ、トースター、コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、食器洗い機、アイロン、タオル(大小)、ベッドリネン、食器、調理器具、洗濯機が揃っています。

Pellas Marina - 群島体験

ラッポで休暇を取りましょう。Pellas Marinaで快適に宿泊して、リラックスしましょう。自然の中で時間を過ごすのが一番です。それぞれの季節に魅力があります。 ラッポには、5kmの遊歩道があり、迷う心配なく、美しい自然が楽しめます。万が一、Pellas Marinaが満室でも、別の宿泊施設をご案内します。

宿泊、昔話、サウナ、スイミング

フィンランドの美しい田舎へようこそ!昔話を聞きながら、ヴェフカニエミを散策してみましょう。リラックスして、湖畔のサウナ、水泳、漕ぎ舟を楽しみ、ヴェフカヤルヴィ湖のやすらぎと静寂の中に迷い込みましょう。素朴なキャビンで心地よい眠りにつきましょう。翌朝は、たっぷりのブレックファストでスタートして、周囲を散策したり、近隣の見所に行ってみましょう。

ミッドナイトゴルフ

フィンランドの真夜中の太陽の下で、ゴルフを楽しみましょう。Vierumäki Resortは、フィンランドでもっとも多様なフィットネスとレジャーが体験できる場所で、3つのゴルフコースがあります。ミッドナイトゴルフは午前2時にスタートします。 Vierumäkiには、ClassicとCookeの2つのゴルフコースがあります。また、練習や若いプレーヤー用にパー3のホールのみのCoachもあります。冬には、Vierumäki Centreのウインタートレーニング場で練習できます。

マーサの村を訪ねる

ロマンチックな雰囲気のシンプルな宿泊施設、Marth's Inn は、ナグの村の中心にあります。村の周辺やゲストハーバーを散歩したり、お店やレストランをのぞいてみましょう。標識のついたハイキングコースもあります。サナトリウムとしての歴史がある島、セイリでは、古い建物や動植物、放牧されている牛を見たり、木造の教会博物館を見学できます。1日のお笑いは、納屋のサウナを楽しみましょう。2泊のパッケージでナグの素晴らしさを探索しましょう。

ホリデーアパートメント – 58 m²

豪華なホリデーアパートメントで贅沢な休暇を過ごしてみませんか。58㎡のホリデーアパートメントは快適で、1階に2人、ロフトに3人で宿泊できます。質の高い素材を使用した美しくて現代的なインテリアの贅沢な雰囲気をお楽しいください。各棟にディナーセットと電化製品のそろったキッチン、サウナ、シャワー、暖炉、テレビ、電話があります。無料のWiFi、遊び場、スキーのメンテナンスルーム、桟橋、ビーチも無料で使用できます。