VÄLKOMMEN TILL WWW.VISITFINLAND/COM/COMMUNITY/ (HÄDANEFTER "WEBBPLATSEN").
 

VAR GOD LÄS IGENOM DESSA ANVÄNDARVILLKOR (HÄDANEFTER "ANVÄNDARVILLKOREN") NOGGRANT. GENOM ATT GÅ IN I OCH/ELLER ANVÄNDA DEN HÄR WEBBPLATSEN SAMTYCKER DU SAMTIDIGT UTTRYCKLIGEN TILL ATT FÖLJA OCH BINDA DIG TILL DESSA ANVÄNDARVILLKOR. MEK FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT EFTER EGET OMDÖME NÄR SOM HELST ÄNDRA DESSA ANVÄNDARVILLKOR UTAN FÖREGÅENDE VARSEL. ATT FORTSÄTTA ANVÄNDA DENNA WEBBPLATS EFTER ATT SÅDANA ÄNDRINGAR GJORTS, INNEBÄR ETT GODKÄNNANDE AV DE NYA VILLKOREN. MED HÄNSYN TILL DETTA BÖR DU MED JÄMNA MELLANRUM GÅ IGENOM DESSA ANVÄNDARVILLKOR PÅ NYTT OCH, GENOM ATT KONTROLLERA VERSIONSDATUMET, AVGÖRA OM NÅGRA ÄNDRINGAR GJORTS.
 

Allmänt

Den här webbplatsen och tjänsterna på densamma tillhandahålls av den finska turistbyrån/Visit Finland (hädanefter även "MEK"), med huvudkontor på Töölönkatu 11, FI-00100 Helsingfors, Finland, och dess partners, om vilka mer detaljerad information finns på de relevanta delarna av denna webbplats. Den här webbplatsen och de tjänster som finns tillgängliga på densamma tillhandahålls i enlighet med dessa användarvillkor samt de tilläggsvillkor och bestämmelser för vilka information ges på webbplatsen.
 

Förutom andra möjliga delar av denna webbplats, består denna webbplats av tre skilda tjänstedelar, närmare bestämt: (i) Fakta om Finland (ii) Sök och boka (iii) Community. Varje del kan vara föremål för tilläggsvillkor och bestämmelser enligt den information som ges på webbplatsen.  
 

(i) Fakta om Finland. I delen Guide till Finland kan du navigera bland produkterna vilka grupperats efter kategori. Du kan även se ett objekts läge på kartan, få information om i hur hög utsträckning produkten matchar din personliga profil, gradera objektet, se andra användares uppfattningar samt bifoga objektet till din Reseplanering. Förutom den huvudsakliga objektsinformationen, som anges i listan, finns mer detaljerad objektsinformationen i detaljvyn. För bokbara objekt är det möjligt att kontrollera tillgängligheten för det valda intervallet och därefter gå vidare till lämpligt bokningsverktyg.
 

Tjänsten Guide till Finland hittar du på adressen www.visitfinland.com/finlandguide/.
 

VAR GOD LÄS DESSA ANVÄNDARVILLKOR VID ANVÄNDNING AV GUIDE TILL FINLAND GENOM ATT GÅ IN I OCH/ELLER ANVÄNDA TJÄNSTEN GUIDE TILL FINLAND SAMTYCKER DU SAMTIDIGT UTTRYCKLIGEN TILL ATT FÖLJA OCH BINDA DIG TILL DESSA ANVÄNDARVILLKOR.
 

(ii) Reseplaneraren I avdelningen för Reseplaneraren kan du söka efter produkter enligt kriterier så som relevant tidsintervall för boende. Efter sökning, vilken även inkluderar kontroll av tillgänglighet av bokningsbara objekt i externa bokningssystem, visas resultatlistan för de objekt som uppfyller dina kriterier på sidan. Den kan även beställas, t.ex. enligt dina personliga preferenser som du angivit i din personliga profil. Därefter kan du gå direkt till den konkreta bokningsplattformen och boka den valda produkten.
 

Resplaneraren hittar du på adressen www.visitfinland.com/travelplanner/.
 

VAR GOD LÄS DE SÄRSKILDA VILLKOREN OCH BESTÄMMELSERNA FÖR RESEPLANERAREN VID ANVÄNDNING AV DENNA. GENOM ATT GÅ IN I OCH/ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN SAMTYCKER DU SAMTIDIGT UTTRYCKLIGEN TILL ATT FÖLJA OCH BINDA DIG TILL VILLKOREN OCH BESTÄMMELSERNA FÖR RESEPLANERAREN.
 

(iii) Community På community-sidan kan du publicera reseberättelser, dela med dig av erfarenheter och visuellt material, samt gradera resedestinationer och tjänster. Du har även möjlighet att kommunicera med andra användare, skapa intressegrupper, m.m.
 

Community-sidan hittar du på adressen www.visitfinland.com/community/.
 

VAR GOD LÄS DE SÄRSKILDA VILLKOREN OCH BESTÄMMELSERNA FÖR COMMUNITY-TJÄNSTEN VID ANVÄNDNING AV DENNA. GENOM ATT GÅ IN I OCH/ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN SAMTYCKER DU SAMTIDIGT UTTRYCKLIGEN TILL ATT FÖLJA OCH BINDA DIG TILL VILLKOREN OCH BESTÄMMELSERNA FÖR COMMUNITY-TJÄNSTEN.
 

I dessa användarvillkor syftar ordet "webbplats" förutom på webbplatsen i sin helhet även på ovan nämnda skilda delar av densamma. Om inte annat anges på webbplatsen skall "tjänst(er)" syfta på såväl alla som delar av de tjänster som MEK tillhandahåller på denna webbplats såsom, men inte begränsat till, (i) Guide till Finland, (ii) Sök och boka och (iii) Community-tjänsten.
 

Registrering

För att använda vissa delar av webbplatsen måste du registrera dig. När du använder (ii) Sök och boka och/eller (iii) Community-tjänsten måste du därför först registrera dig som användare av dessa tjänster. Vid registreringen måste du godkänna de villkor som MEK begär i ett separat avtal.
 

Personuppgifter

Härmed samtycker du till att samtliga personuppgifter som du uppger på webbplatsen får behandlas av MEK på det sätt som lagen om personuppgifter tillåter. Utöver detta kan de personuppgifter som du uppger på webbplatsen behandlas av tredje parts partner till MEK på det sätt som lagen om personuppgifter tillåter. Dina personuppgifter registreras i relevant personregister tillhörande MEK och/eller MEK:s partner(s). Personuppgifterna i personregistret används för de syften som anges i beskrivningen för relevant personlig fil. VAR GOD LÄS FÖRKLARINGEN OM SEKRETESS OCH BESKRIVNINGEN AV RELEVANT PERSONLIG FIL. DU SAMTYCKER HÄRMED UTTRYCKLIGEN TILL ATT FÖLJA BESKRIVNINGEN AV RELEVANT PERSONLIG FIL SAMT FÖRKLARINGEN OM SEKRETESS SOM RÖR TILLHANDAHÅLLANDET AV DINA PERSONUPPGIFTER TILL MEK OCH/ELLER MEK:S PARTNER(S).

Länk till Registerförklaringen
 

Immaterialrätter och begränsad licens

All upphovsrätt och andra immaterialrätter till design, filer, text, materialgrafik, bilder, illustrationer, foton, ljudfiler användarinnehåll och/eller annan information tillhör MEK och/eller dess licensgivare (tillsammans "materialen").
 

MEK beviljar dig en begränsad, icke underlicensierbar åtkomsträtt till webbplatsen, användning av webbplatsens tjänst(er) samt utskrift av material, för din personliga, icke-kommersiella och informationsrelaterade användning och ingenting annat. MEK förbehåller sig rätten att utan föregående varsel och efter MEK eget omdöme, avsluta din licens att använda webbplatsen och att avstäng dig och/eller förhindra dig från att få åtkomst till webbplatsen i framtiden. Din förutnämnda licens inkluderar emellertid INTE följande rätter:  rätten att eller till (i) publicera, offentligt framföra och/eller förevisa och/eller till tredje part distribuera allt material, inklusive, men inte begränsat till, återgivning på ett datanätverk och/eller sändning eller publicering i media; (ii) marknadsföra, försälja och/eller kommersialisera webbplatsen och/eller materialen; (iii) systematiskt insamla och använda data och/eller innehåll, inklusive bruket av dataspindlar, robotar och/eller liknande datainsamlings-, dataminings- eller utvinningsmetoder; (iv) derivatanvändning av webbsidan och/eller materialen; och/eller (v) använda, innefatta och/eller utnyttja ramindelningstekniker för att innesluta någon del av webbplatsen (inklusive, men inte begränsat till, de bilder som finns på webbplatsen och/eller text eller någon sidas layout/design och/eller gestaltning).
 

Utom den begränsade licens som du beviljats, förmedlas du inte några andra rätter och/eller licenser, vare sig implicit (?) och/eller på annat sätt, enligt något som helst patent, varumärke, upphovsrätt och eller äganderätt tillhörande MEK eller tredje part. All obehörig användning av denna webbplats medför att det tillstånd och/eller licensens som du beviljas i och med dessa användarvillkor upphör att gälla och kan kränka tillämplig lag, inklusive, men inte begränsat till, lagar, bestämmelser eller konventioner om upphovsrätt och varumärken.
 

SAMTLIGA RÄTTIGHETER SOM INTE UTTRYCKLIGEN BEVILJAS FÖRBEHÅLLES.
 

Varumärken

VisitFinlands logotyp är ett varumärke tillhörande MEK. Alla andra namn och/eller logotyper som omnämns på webbplatsen är antingen varumärken, servicemärken eller registrerade varumärken tillhörande MEK och/eller dess licensgivare och får varken delvis eller i sin helhet kopieras, efterbildas och/eller användas utan MEK:s, eller MEK:s licensgivares, på förhand, skriftliga medgivande.
 

Tredje parts webbsidor, innehåll, produkter och tjänster

Den här webbplatsen innehåller länkar till tredje parts webbplatser och/eller åtkomst till innehåll, material, produkter och/eller tjänster som tredje part tillhandahåller, såsom, men inte begränsat till, MEK:s partner(s). Du ger härmed ditt uttryckliga samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för tillgängligheten av sådant innehåll som tredje part tillhandahåller eller som finns tillgängligt på tredje parts webbplatser. Du ger härmed ditt samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för tredje parts innehåll, material, produkter och/eller tjänster som finns tillgängligt på webbplatsen, samt att du ensam bär alla risker knutna till sådant innehåll, material, produkter och/eller tjänster. Om du väljer att köpa produkter och/eller tjänster från tredje part, skall du handla direkt med denna tredje part. Du ger härmed ditt samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för (i) kvaliteten på tredje parts produkter och/eller tjänster, och/eller (ii) uppfyllandet av villkoren i ditt avtal med sådan tredje part, inklusive, men inte begränsat till, leverans av produkter och/eller tjänster samt garantiförpliktelser relaterade till inköpta produkter och/eller tjänster. Du ger härmed ditt samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för någon form av förlust och/eller skada som du vållats i dina förbindelser med någon tredje part.
 

Förutom ovanstående medger och godkänner du att de produkter och/eller tjänster som du eventuellt köper av tredje part är underkastade de villkor som denna tredje part efter eget gottfinnande redogjort för dig.
 

Utan garanti

DENNA WEBBPLATS SAMT DESS MATERIAL OCH TJÄNSTER TILLHANDAHÅLLS "I BEFINTLIGT SKICK" OCH MEDFÖR INGA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIGA OCH/ELLER IMPLICITA. DU MEDGER HÄRMED UTTRYCKLIGEN ATT ANVÄNDNINGEN AV DENNA WEBBPLATS, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, ALLT INNEHÅLL, MATERIAL OCH/ELLER DATA SOM DISTRIBUERAS, LADDAS NER ELLER NÅS FRÅN OCH/ELLER VIA DENNA WEBBPLATS, SKER PÅ EGEN RISK.  MEK FRÅNSÄGER SIG SAMTLIGA GARANTIER, SÅVÄL UTTRYCKLIGA SOM IMPLICITA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, IMPLICITA SÄLJBARHETSGARANTIER, GARANTIER OM LÄMPLIGHET FÖR ETT BESTÄMT ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG I FRÅGA OM INFORMATIONEN, MATERIALEN OCH INNEHÅLLER PÅ WEBBPLATSEN. VI VARKEN UTTRYCKER ELLER GARANTERAR ATT MATERIALEN PÅ DENNA WEBBPLATS ÄR KORREKTA, FULLSTÄNDIGA, PÅLITLIGA, AKTUELLA OCH FELFRIA. VI ÄR INTE ANSVARIGA FÖR TYPOGRAFISKA FEL ELLER UTELÄMNANDEN AV PRISUPPGIFTER, TEXT ELLER FOTOGRAFIER.
 

Begränsning av skadeståndsskyldigheten

UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL MEK OCH/ELLER NÅGON AV DESS TJÄNSTEMÄN, CHEFER, AGENTER, FILIALER, ANSTÄLLDA, MARKNADSFÖRARE OCH/ELLER TREDJE PARTS DATALEVERANTÖRER KUNNA HÅLLAS SKADEANSVARIGA FÖR NÅGON FORM AV SKADESTÅND MED AVSEENDE PÅ INDIREKT SKADA, SÄRSKILD SKADA, OFÖRUTSEDD SKADA, FÖLJDSKADA OCH/ELLER SKADESTÅND I AVSKRÄCKANDE SYFTE (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, FÖRLUST AV ANVÄNDNING, VINST OCH/ELLER DATA) OAVSETT DET GÄLLER EN KONTRAKTSHANDLING, KRÄNKNING (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, VÅRDSLÖSHET), BILLIGHETSRÄTT OCH/ELLER PÅ ANNAT SÄTT, SOM UPPKOMMIT PÅ GRUND AV, OCH/ELLER PÅ NÅGOT SÄTT HAR SAMBAND MED, ANVÄNDNINGEN AV DENNA WEBBPLATS, DESS MATERIAL OCH/ELLER TJÄNSTER. VISSA DOMSRÄTTER TILLÅTER INTE ETT UTESLUTANDE OCH/ELLER BEGRÄNSNING AV SKADESTÅNDSANSVARET. DÄRFÖR ÄR OVANSTÅENDE BEGRÄNSNINGAR I VISSA FALL INTE TILLÄMPLIGA I DITT FALL.
 

Skadelöshet

Härmed samtycker du till att försvara samt hålla MET oskyldig och skadelös gentemot alla fordringar, ansvar, skadeståndsanspråk, förluster och/eller kostnader, inklusive, men inte begränsat till advokatsarvoden och rättegångskostnader (tillsammans "fordringar") som kan uppkomma till följd av och/eller på något sätt har samband med din åtkomst till och/eller användning av webbplatsen och/eller materialen i den omfattning som MEK efter eget omdöme begär.
 

Återkoppling

Du erkänner och samtycker till att samtliga frågor, kommentarer, förslag, idéer, återkopplingar och/eller annan information som du tillhandahåller MEK (hädanefter "återkopplingar") är icke-konfidentiell och inte din enskilda egendom. MEK äger rätt att oinskränkt använda sig av sådan återkoppling för vilket ändamål det än må vara – kommersiell och/eller annan – utan att behöva meddela och/eller kompensera dig för detta.
 

Övrigt

MEK:s underlåtande att utöva eller hävda en rätt eller ett villkor enligt dessa användarvillkor innebär inte ett avstående från en sådan rätt eller sådant villkor i det eller i något annat fall.  Om något villkor i dessa användarvillkor, eller ett avsnitt av desamma, av någon anledning förklaras ogiltig och/eller icke verkställbar, skall de resterande användarvillkoren förbli fullt bindande och upprätthållas i så hög utsträckning som det är tillåtet i syfte att efterkomma parternas avsikter. En domstol kommer att ersätta och/eller omredigera samtliga ogiltiga och/eller icke verkställbara villkor och bestämmelser för att göra sådana villkor och bestämmelser giltiga och verkställbara. Alla meddelanden och all kommunikation som görs i enlighet med dessa användarvillkor och/eller denna webbplats görs på engelska, svenska eller finska. Samtliga meddelanden som skall överlämnas till MEK bör göras skriftligen och skickas till landets portalförvaltning vid dess huvudkontor på Töölönkatu 11, FI-00100 Helsingfors, Finland. Samtliga meddelanden som skall skickas till dig bör skickas via e-post till den e-postadress som du tillhandahåller. Ditt samtycke till att erhålla kommunikation och meddelanden från MEK till den e-postadress som du tillhandahåller då du registrerar dig på webbplatsen. Dessa användarvillkor utgör avtalet i sin helhet och ersätter alla föregående avtal mellan MEK och dig med avseende på din användning av webbplatsen. MEK kan stundom och efter eget omdöme göra tillägg till och/eller radera hela eller delar av dessa användarvillkor. MEK förbehåller sig rätten att efter eget omdöme ändra och/eller lägga ned denna webbplats, vilket inbegriper, men inte begränsar sig till, hela och/eller delar av webbplatsens tjänster och/eller dess attribut och/eller utbjudandet av information, vara, innehåll, produkt, tjänst och/eller användarinnehåll med eller utan föregående varsel. Om MEK skulle utnyttja sin rätt att ändra och/eller lägga ned webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till de tjänster som denna erbjuder, är MEK inte ansvarsskyldig inför dig och/eller eventuell tredje part.
 

Prioritetsordning

I händelse av diskrepans mellan dessa avtalsvillkor och de särskilda villkor och bestämmelser som rör antingen (i) Sök och boka eller (ii) Community-tjänsten, skall de särskilda villkoren och bestämmelserna för antingen i) Sök och boka eller (ii) Community-tjänsten gälla. För att undvika tvivel skall dessa användarvillkor gälla all användning av webbplatsen inklusive, men inte begränsat till (i) Sök och boka eller (ii) Community-tjänsten. För att undvika tvivel skall de särskilda villkor och bestämmelser som rör tjänsten Sök och boka inte gälla Community-tjänsten och de särskilda villkor och bestämmelser som rör Community-tjänsten inte gälla tjänsten Sök och boka.
 

Tillämplig lag och myndighetsområde

Härmed samtycker du till att samtliga rättsanspråk och tvister mellan MEK och dig som grundar sig på eller på något sätt är kopplade till dessa användarvillkor och/eller ditt bruk av denna webbplats skall regleras av finländsk lag utan hänsyn till principer för behörighetskonflikt. Härmed samtycker du till att uteslutande väcka eventuella inlämnade rättsanspråk och/eller tvistemål i distriktsdomstolen i Helsingfors, Finland (Helsingin käräjäoikeus) som första instans. Är du en konsument bosatt i Finland kan du emellertid inlämna sådana rättsanspråk och/eller tvistemål till en förstainstansrätt med jurisdiktion i det distrikt där du är bosatt, förutsatt, att du är bosatt i Finland.  Som användare och konsument i Finland har du även rätt att ansöka om en rekommenderad tvistelösning hos Konsumenttvistenämnden (Kuluttajavalituslautakunta - KRIL).

VÄLKOMMEN TILL WWW.VISITFINLAND/COM/COMMUNITY/ (HÄDANEFTER “WEBBPLATSEN”).

VAR GOD LÄS IGENOM DESSA ANVÄNDARVILLKOR (HÄDANEFTER ”ANVÄNDARVILLKOREN”) NOGGRANT. GENOM ATT GÅ IN I OCH/ELLER ANVÄNDA DEN HÄR WEBBPLATSEN SAMTYCKER DU SAMTIDIGT UTTRYCKLIGEN TILL ATT EFTERLEVA OCH BINDA DIG TILL DESSA ANVÄNDARVILLKOR. MEK FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT EFTER EGET OMDÖME NÄR SOM HELST ÄNDRA DESSA ANVÄNDARVILLKOR UTAN FÖREGÅENDE VARSEL. ATT FORTSÄTTA ANVÄNDA DENNA WEBBPLATS EFTER ATT SÅDANA ÄNDRINGAR GJORTS, INNEBÄR ETT GODKÄNNANDE AV DE NYA VILLKOREN. MED HÄNSYN TILL DETTA BÖR DU MED JÄMNA MELLANRUM GÅ IGENOM DESSA ANVÄNDARVILLKOR PÅ NYTT OCH, GENOM ATT KONTROLLERA VERSIONSDATUMET, AVGÖRA OM NÅGRA ÄNDRINGAR GJORTS.

Allmänt

Den finska tursistbyrån/Visit Finland (hädanefter även ”MEK”), med huvudkontor på Töölönkatu 11, FI-00100 Helsingfors, Finland, ger dig åtkomst till denna webbsida och de tjänster som tillgängliggörs på densamma i enlighet med dessa användarvillkor.

Tjänster

MEK tillhandahåller de community-tjänster som finns tillgängliga på webbplatsen. På community-sidan kan du publicera reseberättelser, dela med dig av erfarenheter och visuellt material, samt gradera resedestinationer och tjänster. Du har även möjlighet att kommunicera med andra användare, skapa intressegrupper, m.m.

Publicering av användarinnehåll från denna webbplats skall ske i enlighet med dessa användarvillkor.

MEK förbehåller sig rätten att efter eget omdöme ändra och/eller lägga ned denna webbplats, vilket inbegriper, men inte begränsar sig till, hela och/eller delar av webbplatsens tjänster och/eller dess attribut och/eller utbjudandet av information, vara, innehåll, produkt, tjänst och/eller användarinnehåll med eller utan föregående varsel. I det fall MEK skulle utnyttja sin rätt att ändra och/eller lägga ned webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till de tjänster som denna erbjuder, är MEK inte ansvarsskyldig inför dig och/eller eventuell tredje part.

Registrering

Att registrera sig på webbplatsen är gratis. För att kunna använda webbplatsen måste du emellertid skapa ett personligt, icke överlåtbart användarkonto samt godta de användarvillkor som avser din användning av webbplatsen. Du måste registrera dig och tillhandahålla korrekt information. Du måste även se till att den begärda informationen förblir korrekt och aktuell. Du ska välja ett användarnamn och ett lösenord för vars bevarande och användning du själv ansvarar. Du ansvarar personligen för alla åtgärder och handlingar vid bruk av ditt eget konto. Vid förlust av ditt användarnamn och/eller lösenord, och/eller om dessa blir kända för tredje man, eller om ditt konto använts av obehöriga, skall MEK genast underrättas om detta.  MEK är inte skyldigt att utbetala ersättning för någon kostnad och/eller skada som uppkommer till följd av missbruk av ditt konto och/eller lösenord.

Publicerat användarinnehåll på webbplatsen

Du är ensam ansvarig för de bilder, foton, filmer, profiler (inklusive, men inte begränsat till, ditt namn, foto eller avbild av dig), meddelanden, anteckningar, text och annan information som du laddar upp, publicerar eller visar på och/eller via webbplatsen, och/eller på annat sätt sprider till och/eller delar (gemensam benämning för samtliga: ”publicerar”) med andra användare av webbplatsen (gemensam benämning för samtliga: ”användarinformationen”). Med hänsyn till detta förklarar och garanterar du uttryckligen att du äger rätt att publicera användarinnehållet, samt att användarinnehållet får publiceras och användas i enlighet med dessa användarvillkor. Med hänsyn till detta förklarar och garanterar du även att du förfogar över alla nödvändiga medgivanden från den/de person(er) och/eller rättsinnehavare av de artiklar och/eller objekt som förekommer på de bilder, foton, filmer och/eller avbilder som användarinnehållet innefattar, inklusive, men inte begränsat till, sådana bilder, foton, filmer och/eller avbilder som du äger rätt att använda enligt dessa användarvillkor.  Vidare är du medveten om och medger att du är skyldig att försvara samt hålla MET oskyldig och skadelös gentemot eventuella anspråk rörande användarinnehållet (för fler detaljer, se ”Skadeståndskyldigheter” nedan).

Vid publicering av användarinnehåll på webbplatsen auktoriserar och anvisar du MEK att göra sådana kopior av detsamma som MEK anser vara nödvändigt för att underlätta publicering och lagring av användarinnehållet på webbsidan, såväl som att på annat sätt bruka användarinnehållet i enlighet med användarvillkoren. Att publicera användarinnehållet på någon del av webbplatsen innebär ett automatiskt samtycke till, samt ett framställande och bemyndigande om, att du äger rätt, att bevilja MEK en oåterkallelig, oupphörlig, icke-exklusiv, överförbar, fullt betald världsomfattande licens (inklusive, men inte begränsad till, rätten till underlicensiering) att använda kopiera, offentligt framföra, offentligt förevisa, omformatera, översätta, göra utdrag ur (helt eller delvis) samt distribuera sådant användarinnehåll, för vilket syfte det än må vara - kommersiellt, annonsering och/eller annat - på och/eller i anknytning till webbplatsen och/eller för marknadsföring av densamma, att använda användarinnehållet för att förbereda arbeten härledda ur detsamma, och/eller inkorporera detsamma i andra arbeten, samt att bevilja och auktorisera sublicensiering av detsamma. Med hänvisning till detta äger MEK rätt att använda exempelvis, men inte begränsat till, användarinnehållet på andra webbplatser som upprätthålls av MEK, eller tredje parter enligt avtal med MEK, till exempel, men inte begränsat till, på webbplatser som administreras av MEK:s partners (lierade portaltjänster). MEK hävdar ingen äganderätt över ditt användarinnehåll; liksom i fråga om avtalet mellan dig och MEK, vilket är förbehållet de rätter som MEK beviljas i dessa användarvillkor, innehar du äganderätten till allt eget användarinnehåll samt alla immateriella rättigheter och/eller andra egendomsrätter som hänför sig till ditt användarinnehåll.

Du äger inte rätt att publicera användarinnehåll på webbplatsen som du inte själv skapat eller fått tillstånd att publicera. Du förstår och samtycker till att MEK kan, men inte är förpliktigat, att granska webbplatsen och (med eller utan föregående varsel) kan radera och/eller ta bort användarinnehåll efter eget omdöme och av vilken som helst anledning, inklusive sådant användarinnehåll som enligt MEK:s enskilda bedömning kränker dessa användarvillkor och/eller på andra sätt kan vara stötande, olagligt och/eller på annat sätt rättighetskränker, skadar och/eller hotar andra användares och/eller tredje parts säkerhet. Du är ensam ansvarig att på egen bekostnad säkerhetskopiera och ersätta allt användarinnehåll som du publicerar på webbplatsen och/eller tillhandahåller MEK.

Vidare instämmer du uttryckligen till att inte publicera sådant användarinnehåll som: (i) är olagligt, våldsamt, kränkande, ofredande, vulgärt, obscent, pornografiskt och/eller på annat sätt otillbörligt; (ii) är ärekränkande, grovt och/eller ohederligt och kan skada tredje part och/eller andra användare av webbplatsen; (iii) kan kränka lokala och/eller internationella lagar, bestämmelser och/eller konventioner, och/eller innebära ett allvarligt hot mot allmän säkerhet; (iv) är rasistiskt diskriminerande och/eller på annat sätt diskriminerande mot en eller flera personer på grund av deras hudfärg, kön, sexuella läggning, religion, nationella eller regionala tillhörighet, fysiska handikapp och/eller socioekonomiska förhållanden; (v) kränker tredje parts immaterialrätter; (vi) röjer tredje parts personuppgifter (såsom telefonnummer, namn och e-postadresser); (vii) utgör annonsering och/eller har ett kommersiellt syfte i någon form, (viii) innehåller virus, programvara och eller liknande program som kan skada hela communityn; (ix) innehåller ytterst grovt språk; och/eller (x) utge sig för att vara och/eller felaktigt framställer din profil gentemot tredje part.

Immaterialrätter och begränsad licens

All upphovsrätt och andra immaterialrätter till design, filer, text, materialgrafik, bilder, illustrationer, foton, ljudfiler användarinnehåll och/eller annan information tillhör MEK och/eller dess licensgivare (tillsammans ”materialen”).

MEK beviljar dig en begränsad, icke underlicensierbar åtkomsträtt till webbplatsen, användning av webbplatsens tjänster samt utskrift av material, för din personliga, icke-kommersiella och informationsrelaterade användning och ingenting annat. MEK förbehåller sig rätten att utan föregående varsel och efter MEK eget omdöme, avsluta din licens att använda webbplatsen och att avstäng dig och/eller förhindra dig från att få åtkomst till webbplatsen i framtiden. Din förutnämnda licens inkluderar emellertid INTE följande rätter: rätten att eller till (i) publicera, offentligt framföra och/eller förevisa och/eller till tredje part distribuera allt material, inklusive, men inte begränsat till, återgivning på ett datanätverk och/eller sändning eller publicering i media; (ii) marknadsföra, försälja och/eller kommersialisera webbplatsen och/eller materialen; (iii) systematiskt insamla och använda data och/eller innehåll, inklusive bruket av dataspindlar, robotar och/eller liknande datainsamlings-, dataminings- eller utvinningsmetoder; (iv) derivatanvändning av webbsidan och/eller materialen; och/eller (v) använda, innefatta och/eller utnyttja ramindelningstekniker för att innesluta någon del av webbplatsen (inklusive, men inte begränsat till, de bilder som finns på webbplatsen och/eller text eller någon sidas layout/design och/eller gestaltning).

Utom den begränsade licens som du beviljats, förmedlas du inte några andra rätter och/eller licenser, vare sig implicit, genom estoppel och/eller på annat sätt, enligt något som helst patent, varumärke, upphovsrätt och eller äganderätt tillhörande MEK eller tredje part. All obehörig användning av denna webbplats medför att det tillstånd och/eller licensens som du beviljas i och med dessa användarvillkor upphör att gälla och kan kränka tillämplig lag, inklusive, men inte begränsat till, lagar, bestämmelser eller konventioner om upphovsrätt och varumärken.

SAMTLIGA RÄTTIGHETER SOM INTE UTTRYCKLIGEN BEVILJAS FÖRBEHÅLLES.

Varumärken

VisitFinlands logotyp är ett varumärke tillhörande MEK. Alla andra namn och/eller logotyper som omnämns på webbplatsen är antingen varumärken, servicemärken eller registrerade varumärken tillhörande MEK och/eller dess licensgivare och får varken delvis eller i sin helhet kopieras, efterbildas och/eller användas utan MEK:s, eller MEK:s licensgivares, på förhand, skriftliga medgivande.

Tredje parts webbsidor, innehåll, produkter och tjänster

Den här webbplatsen innehåller länkar till tredje parts webbplatser och/eller åtkomst till dess innehåll, material, produkter och/eller tjänster som tredje part tillhandahåller. Du ger härmed ditt uttryckliga samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för tillgängligheten av sådant innehåll som tredje part tillhandahåller eller som finns tillgängligt på tredje parts webbplatser. Du ger härmed ditt samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för tredje parts innehåll, material, produkter och/eller tjänster som finns tillgängligt på webbplatsen, samt att du ensam bär alla risker knutna till sådant innehåll, material, produkter och/eller tjänster. Om du väljer att köpa produkter och/eller tjänster från tredje part, skall du handla direkt med denna tredje part. Du ger härmed ditt samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för (i) kvaliteten på tredje parts produkter och/eller tjänster, och/eller (ii) uppfyllandet av villkoren i ditt avtal med sådan tredje part, inklusive, men inte begränsat till, leverans av produkter och/eller tjänster samt garantiförpliktelser relaterade till inköpta produkter och/eller tjänster. Du ger härmed ditt samtycke till att inte hålla MEK och/eller någon av dess tjänstemän, chefer, agenter, filialer, anställda, marknadsförare och/eller dataleverantörer ansvarigt för någon form av förlust och/eller skada som du vållats i dina förbindelser med någon tredje part.

Förutom ovanstående medger och godkänner du att de produkter och/eller tjänster som du eventuellt köper av tredje part är underkastade de villkor som denna tredje part efter eget gottfinnande redogjort för dig.

Utan garanti

DENNA WEBBPLATS SAMT DESS MATERIAL OCH TJÄNSTER TILLHANDAHÅLLS ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH MEDFÖR INGA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIGA OCH/ELLER IMPLICITA. DU MEDGER HÄRMED UTTRYCKLIGEN ATT ANVÄNDNINGEN AV DENNA WEBBPLATS, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, ALLT INNEHÅLL, MATERIAL OCH/ELLER DATA SOM DISTRIBUERAS, LADDAS NER ELLER NÅS FRÅN OCH/ELLER VIA DENNA WEBBPLATS, SKER PÅ EGEN RISK. MEK FRÅNSÄGER SIG SAMTLIGA GARANTIER, SÅVÄL UTTRYCKLIGA SOM IMPLICITA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, IMPLICITA SÄLJBARHETSGARANTIER, GARANTIER OM LÄMPLIGHET FÖR ETT BESTÄMT ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG I FRÅGA OM INFORMATIONEN, MATERIALEN OCH INNEHÅLLER PÅ WEBBPLATSEN. VI VARKEN UTTRYCKER ELLER GARANTERAR ATT MATERIALEN PÅ DENNA WEBBPLATS ÄR KORREKTA, FULLSTÄNDIGA, PÅLITLIGA, AKTUELLA OCH FELFRIA. VI ÄR INTE ANSVARIGA FÖR TYPOGRAFISKA FEL ELLER UTELÄMNANDEN AV PRISUPPGIFTER, TEXT ELLER FOTOGRAFIER.

Begränsning av skadeståndsskyldigheten

UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL MEK OCH ELLER NÅGON AV DESS TJÄNSTEMÄN, CHEFER, AGENTER, FILIALER, ANSTÄLLDA, MARKNADSFÖRARE OCH/ELLER TREDJE PARTS DATALEVERANTÖRER KUNNA HÅLLAS SKADEANSVARIGA FÖR NÅGON FORM AV SKADESTÅND MED AVSEENDE PÅ INDIREKT SKADA, SÄRSKILD SKADA, OFÖRUTSEDD SKADA, FÖLJDSKADA OCH/ELLER SKADESTÅND I AVSKRÄCKANDE SYFTE (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, FÖRLUST AV ANVÄNDNING, VINST OCH/ELLER DATA) OAVSETT DET GÄLLER EN KONTRAKTSHANDLING, KRÄNKNING (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, VÅRDSLÖSHET), BILLIGHETSRÄTT OCH/ELLER PÅ ANNAT SÄTT, SOM UPPKOMMIT PÅ GRUND AV, OCH/ELLER PÅ NÅGOT SÄTT HAR SAMBAND MED, ANVÄNDNINGEN AV DENNA WEBBPLATS, DESS MATERIAL OCH/ELLER TJÄNSTER. VISSA DOMSRÄTTER TILLÅTER INTE ETT UTESLUTANDE OCH/ELLER BEGRÄNSNING AV SKADESTÅNDSANSVARET. DÄRFÖR ÄR OVANSTÅENDE BEGRÄNSNINGAR I VISSA FALL INTE TILLÄMPLIGA I DITT FALL.

UTÖVER DETTA SKALL MEK OCH/ELLER NÅGON AV DESS TJÄNSTEMÄN, CHEFER, AGENTER, FILIALER, ANSTÄLLDA, MARKNADSFÖRARE OCH/ELLER TREDJE PARTS DATALEVERANTÖRER INTE KUNNA HÅLLAS ANSVARIGA OCH/ELLER SKADESTÅNDSSKYLDIGA FÖR ANVÄNDARINNEHÅLLET, OCH MEK OCH/ELLER NÅGON AV DESS TJÄNSTEMÄN, CHEFER, AGENTER, FILIALER, ANSTÄLLDA, MARKNADSFÖRARE OCH/ELLER TREDJE PARTS DATALEVERANTÖRER HAR INTE MÖJLIGHET ATT GARANTERA ATT ANVÄNDARINNEHÅLLET UPPFYLLER MEK:S ERFORDRADE BEGRÄNSNINGAR, VILLKOR OCH/ELLER ANDRA FÖRPLIKTELSER. OM DU SKULLE VÄLJA ATT ANVÄNDA OCH/ELLER HÄMTA ANVÄNDARINNEHÅLL, GÖR DU DETTA PÅ EGEN RISK.

MEK är, i fråga om samtligt användarinnehåll, inte involverad i kommunikationen mellan dig och andra användare av webbplatsen och bär inget ansvar för användarinnehållet. Vid en eventuell tvist mellan dig och en eller flera användare av webbplatsen, skall MEK befrias från varje form av känd eller okänd, misstänkt eller oanad, yppad eller dold fordran, krav och skadeståndsanspråk (materiell skada eller följdskada) som på något sätt uppkommit till följd av och/eller har samband med sådan tvist.

Skadelöshet

Härmed samtycker du till att försvara samt hålla MET oskyldig och skadelös gentemot alla fordringar, ansvar, skadeståndsanspråk, förluster och/eller kostnader

Övrigt

MEK:s underlåtande att utöva eller hävda en rätt eller ett villkor enligt dessa användarvillkor innebär inte ett avstående från en sådan rätt eller sådant villkor i det eller i något annat fall.  Om något villkor i dessa användarvillkor, eller ett avsnitt av desamma, av någon anledning förklaras ogiltig och/eller icke verkställbar, skall de resterande användarvillkoren förbli fullt bindande och upprätthållas i så hög utsträckning som det är tillåtet i syfte att efterkomma parternas avsikter. En domstol kommer att ersätta och/eller omredigera samtliga ogiltiga och/eller icke verkställbara villkor och bestämmelser för att göra sådana villkor och bestämmelser giltiga och verkställbara. Alla meddelanden och all kommunikation som görs i enlighet med dessa användarvillkor och/eller denna webbplats görs på engelska, svenska eller finska. Samtliga meddelanden som skall överlämnas till MEK bör göras skriftligen och skickas till landets portalförvaltning vid dess huvudkontor på Töölönkatu 11, FI-00100 Helsingfors, Finland. Samtliga meddelanden som skall skickas till dig bör skickas via e-post till den e-postadress som du tillhandahåller. Ditt samtycke till att erhålla kommunikation och meddelanden från MEK till den e-postadress som du tillhandahåller då du registrerar dig på webbplatsen. Dessa användarvillkor utgör avtalet i sin helhet och ersätter alla föregående avtal mellan MEK och dig med avseende på din användning av den här webbplatsen. MEK kan stundom och efter eget omdöme göra tillägg till och/eller radera hela eller delar av dessa användarvillkor.

Prioritetsordning

I händelse av diskrepans mellan dessa användarvillkor och de allmänna och särskilda villkoren och bestämmelserna för webbplatsen www.visitfinland.com, skall dessa användarvillkor gälla. För att undvika tvivel skall de allmänna villkoren och bestämmelserna för webbplatsen www.visitfinland.com även gälla den här webbplatsen. För att undvika tvivel skall de särskilda villkoren och bestämmelserna för funktionerna Sök och Boka inte gälla den här webbplatsen.

Tillämplig lag och myndighetsområde

Härmed samtycker du till att samtliga krav och tvistemål mellan MEK och dig som grundar sig på eller på något sätt är kopplade till dessa användarvillkor och/eller ditt bruk av denna webbplats, skall regleras av finländsk lag utan hänsyn till principer för behörighetskonflikt. Härmed samtycker du till att uteslutande väcka alla eventuella rättsanspråk och/eller tvistemål som du inlämnar i distriktsdomstolen i Helsingfors, Finland (Helsingin käräjäoikeus) som första instans. Är du en konsument bosatt i Finland kan du emellertid inlämna sådana rättsanspråk och/eller tvistemål till en förstainstansrätt med jurisdiktion i det distrikt där du är bosatt, förutsatt, att du är bosatt i Finland. Som användare och konsument i Finland har du även rätt att ansöka om en rekommenderad tvistelösning hos Konsumenttvistenämnden (Kuluttajavalituslautakunta - KRIL).