• 为北极冬天而疯狂

  • 基尔皮斯湖城的宁静,安慰您的心灵

    在北极的荒原里,你可以极目千里,你听到的只是自己的呼吸,和你的靴子在雪地里在雪地里嘎吱作响。那世界就像只有蓝色和白色的无声电影。

  • 群落里的一员

    在拉普兰,驯鹿无处不在 – 在路边,在酒店的外面,在荒原上;但他们并不是野生的,所有驯鹿的耳朵都钉上驯鹿放牧合作社的标记。

  • 护目镜 – 在明亮春天您所需要的东西

    基尔皮斯湖城的最佳游览时候是春天。当太阳高照,您只需要穿上一件毛衣已经感觉不错,闪闪发亮的积雪像镜子一样。

  • 一群自由的灵魂

    与其他家畜相比,驯鹿的生活相当不错,牠们的生活,就是自由地在荒原流浪。

  • 饥饿者的食物

    驯鹿在下着大雪的天气里很难找到牠们的食物 – 地衣(lichen),所以尼尔斯•马蒂每天也要运送数百公斤的青贮饲料和干饲料到荒原上。

  • 穿上萨米传统民族服装的尼尔斯•马蒂

    尼尔斯•马蒂是拉普兰地区的萨米人,北极地带的土著。萨米人传统的服装只在礼仪场合穿着,衣服上饰物代表佩戴者来自哪一个家庭,区域和部族。

  • 只有落日余晖

    在芬兰西北部的“手臂”地带,所有山的高度也是千米以上,而百分之六十的荒原都在埃农泰基厄。

  • 推荐

    您可能还喜欢这些精采的文章:

    • 夏日里探访圣诞老人

      夏日里探访圣诞老人

      圣诞老人=冬天?如果夏天也想来芬兰见见圣诞老人,该去哪里找他呢?让我们悄悄地去侦察一番吧!

    • 小居芬兰话极光

      小居芬兰话极光

      叹为观止的北极光对于芬兰神秘广袤的雪原拉普兰来说,却并不是什么稀客。一起来听听逗留在芬兰的国人如何“把酒话极光”吧。

    • 在北极光下打瞌睡

      在北极光下打瞌睡

      在芬兰,您能在各种设计独特的玻璃穹顶屋或是豪华套房观赏大自然最为壮观的光之秀——北极光。

    • I wish I was
      in Finland

      ——成为芬兰国家旅游局Facebook组群的粉丝,随时获取最新信息!

为北极冬天而疯狂

有些人喜欢冬季多过夏季,驯鹿牧民尼尔斯•马蒂(Nils-Matti)就是其中之一。

芬兰的拉普兰(Lapland)非常广大。它的面积大过葡萄牙,但拉普兰的概念还要大。许多游客以为他们已经到达了拉普兰,其实他们只是走了一半的路。进一步往北走,您就越更能够了解拉普兰的真正意义。

在北极丘原您能极目千里

当您沿着芬兰西北部的“手臂”再向北走, 地平线上的针叶林逐渐消失,桦树也缩小到一米的高度;同时的,荒原在您周围升起,您也陷入一片世上难寻的宁静中。在那里,你可以极目千里,你听到的只是自己的呼吸,和你的靴子在雪地里在雪地里嘎吱作响。请探访基尔皮斯湖城(Kilpisjärvi)这埃农泰基厄(Enontekiö)的小村,您会明白为何许多游客也年复一年重返这里游览。

“荒无一人的城市”

萨米人尼尔斯•马蒂一生也住在基尔皮斯湖城 – 他的家族根源可以追溯到十二代之前,尼尔斯•马蒂仅去过芬兰南部几次,即使这样,那几次也不是他完全自愿去的。在他看来,基尔皮斯湖城已具备任何人在生活中所需要的一切。最重要的是,基尔皮斯湖城提供了他的家庭几个世纪赖以为生的大自然环境。

尽然拉普兰的夏天是美丽的,冬天才是尼尔斯•马蒂特别期待的季节。夏季和秋季只是过场,他静待每年第一场雪的来临。他的生活在北极荒原盖上连绵白雪之后,才算恢复正常。那就是要把车库的积雪挖开,方可以拉出雪地摩托来使用的时候。

冬季的光辉

对于南方的访客来说,拉普兰是一个休息和放松的完美地方。无论你 “逃离” 烦嚣的原因是什么,没更好的地方,像北方荒原那样更能够令您重新充电。在春天洒满阳光的荒原上,闪闪发亮的积雪像镜子一样,您只需要穿上一件毛衣已经感觉不错。直到冬天的黑暗降临,世界就像只有蓝色和白色的无声电影,那个时候天空充满色彩。在晴朗的夜晚,北极光闪耀,照亮荒原,就正如过去无数的冬季晚上。

 

芬兰

在繁忙而挤压的现代生活里,难得的是我们还会看重一些事情,如空间、安静和时间。呼吸的空间、梦想的时间… 您可以在芬兰这个湖多人少的地方,找到那些珍贵的东西。

冬季