芬兰的夏季

在芬兰度夏只需记住一点：到户外去！您可以尽情游玩，天黑方归。芬兰夏季短暂而白昼漫长。每一天都可以从容完成二至三天的活动。

到户外去

身在城中的您可以在户外餐厅享受美食，可以参观露天博物馆或参加公园音乐会，可以乘坐一叶扁舟从 Helsinki（赫尔辛基）的自由市场驶往岛上堡垒 Suomenlinna（芬兰堡），还可以徜徉在 Turku（图尔库）的 Aura（奥拉）河畔或 Tampere（坦佩雷）水流湍急的 Tammerkoski（塔墨科斯基）河畔。

在自由市场一定要品尝当季美食，尝尝草莓、树莓和甜豌豆，它们真是新鲜可口。

到城外去

城里可谓乐趣多多，而乡村的赏心乐事就更多了！租一栋带有手划船或独木舟的湖畔小屋，便可泛舟湖上，任意东西。傍晚，将桑拿烧热，跑一跑，蒸一蒸皮肤，从码头的尽头跃入水中，然后在门廊上躺着放松身心，抬眼可以看到天边流连不去的夕阳。

您可以乘坐轮船游览 Päijänne（派延奈）湖或 Saimaa（塞马)湖区，或在 Turku（图尔库）群岛来个短程航行。租一条小船便可在万千岛屿中放舟，或乘坐豪华游艇，在甲板上远眺美丽的群岛风光。

芬兰的道路有详细的路标，适合远足、骑车或骑马。芬兰的野生动植物丰富多样。很多人到芬兰来观鸟：这里有物种多样的猫头鹰，还是多种水鸟的夏季栖息地。

尽享芬兰之夏。