フィスカルスからヴェルラまで:フィンランドの製鉄所村

4 分読み
フィンランド、ビルネスにある赤い木造の建物。

クレジット: Julia Kivelä

フィンランドの産業史を旅する

フィンランドの歴史的な製鉄所村(ruukkikylät)は、鍛冶場の音が鳴り響き、職人工房や夏のマーケット、川沿いのカフェが静かにリズムを刻む場所です。主に17世紀から19世紀にかけて建設されたこれらの村は、かつては炉、ハンマー、鋳物工場で賑わっていました。今日では文化と創造性の「生きた博物館」となり、過去の産業が近代的でゆったりとしたペースの田園風景を作り出しています。

フィンランド南部には、ヘルシンキ、トゥルク、タンペレから2~3時間で行ける製鉄所村が数多くあります。村を訪れるのには、職人工房やマーケット、カフェがオープンする5月から8月にかけてが一番いい時期です。

ここでは、フィンランドでぜひ訪れたい製鉄所村をご紹介します。

クレジット: Julia Kivelä, Fiskars

製鉄所村の地図

これらの歴史的な村々はフィンランドの南海岸に点在しています。複数の村を訪れたい場合は、レンタカーで回るのがベストです。

1.フィスカルス – 創造性が息づく村

フィンランドの製鉄所村の中でおそらく最もよく知られているフィスカルスは、デザインの代名詞となっています。アイコニックなオレンジ色の柄のハサミと有名なフィスカルス・ブランドが生まれた場所であり、今も創造性が花開き続けています。川沿いに立ち並ぶ赤レンガの産業建築には、現在、ギャラリーやコンセプトショップ、デザインスタジオが入っています。どの窓にも手作りのものが飾られ、好奇心をそそります。

アート、デザイン、クラフトは年間を通して盛んですが、特に「フィスカルス・ビレッジ・アート&デザイン・ビエンナーレ」は文化好きには一番のイベントです。そのほか、この村で醸造されたジンやビールを試したり、森の小道を散策したり、フィスカルスをフィンランドの創造的な田舎の先駆たらしめた、のんびりとした雰囲気を楽しむこともできます。この村で一晩過ごしたい方は、村の中心にある、デザインと産業史が融合したホテル「The Torby(ザ・トービー)」にぜひお泊まりください。

おすすめ情報:ひと息つくときは、フィスカルスの時計塔の建物に入っている家族経営の「Café Antique(カフェ・アンティーク)」でコーヒーを飲むのもおすすめです。

クレジット : Sara Terho, Fiskars
クレジット: Elina Sirparanta

2.ビルネス – 川辺の優雅な荘園生活

クレジット: Billnäs Gård

フィスカルスから車ですぐのところに、1641年創立のビルネスがあります。生産終了から久しいですが、美しく修復された製鉄所の建物や緑豊かな川沿いの小道は、数世紀前の雰囲気を今に伝えています。村の中心には、素朴な伝統と北欧の優雅さが融合した「Billnäs Gård(ビルネス・ゴード)」という荘園があります。この荘園のワッフルはインスタグラムでも大きな話題になりました。

夏にはアンティーク市や文化イベントが開かれ、中庭は活気に満ち溢れます。それでも、この村が穏やかな気品を失うことはありません。ビルネスはゆったりとした時間を好む人たちのための場所で、その魅力は観光名所ではなく、静かな川辺のひとときにこそ宿ります。

おすすめ情報:地元のおいしいチョコレート店「Billnäs Chocolate Factory(ビルネス・チョコレートファクトリー)」もぜひ訪れましょう。

クレジット : Noora Tammisto, Billnäs
クレジット: Julia Kivelä, Billnäs

3.マチルデダル – 海辺のスローライフ

クレジット: Julia Kivelä

トゥルクから車で1時間、テイヨ国立公園そばの南西海岸にあるマチルデダルは、スロー・トラベル好きや職人好きの人たちのための楽園に生まれ変わりました。歴史的な製鉄所の建物には現在、地ビール醸造所やベーカリー、さらには魅力的なアルパカ牧場があります。地元で人気なのは、フィンランド産のエンマー小麦を使ったサワードウブレッドで、日当たりの良いテラスでコーヒーと一緒に楽しむのが最高です。

海、森、そして地域のクリエイティブな精神が、この地の雰囲気を形作っています。ビール専門店「Mathildedalin Kyläpanimo(マチルデダリン・キレイパニモ)」のクラフトビールを味わったり、アルパカに会ったり、海岸沿いを散策したりと、マチルデダルはついつい長居したくなる場所です。泊まるなら、魅力的なMatri House(マトリ・ハウス)かHotel Mathildedal(ホテル・マチルデダル)がおすすめです。

おすすめ情報:できたら、アルパカを撫でてみましょう。

クレジット : Julia Kivelä, Mathildedal

4.ムスティオ – 荘園のロマンを伝えるフィンランド最古の製鉄所村

クレジット: Sara Terho, Mustio Manor

ムスティオには1561年創業のフィンランドで最古の製鉄所があったところで、スウェーデン王グスタフ1世とも歴史的なつながりがあります。元の建物はなくなってしまいましたが、再建された建物、のどかな川辺の環境、そしてフィンランドで最も保存状態のよい18世紀荘園のひとつである風格あるムスティオ荘園が、その名残りを今に伝えています。

優雅な部屋を見学したり、英国式庭園を散策したり、荘園のレストランでキャンドルライトのディナーを楽しんだりできます。ヘルシンキからわずか1時間余りのムスティオでは、荘園生活の静かなロマンに包まれながら、フィンランド最古の産業遺産を垣間見ることができます。

おすすめ情報:荘園からホルスネス通りを500メートルほど下ると、地元の小さなムスティオ・ルッキ・ビーチ(Mustio ruukki Beach)があり、川でひと泳ぎしてリフレッシュできます。

クレジット : Juho Kuva

5.ノールマルック – 歴史とアアルトの近代建築が出会う場所

クレジット: Julia Kivelä

西海岸の街ポリにほど近いノールマルックにあるアールストレム製鉄所は、歴史と自然とエレガントな建築がすべて楽しめる場所です。かつてフィンランドで最も影響力のあった富豪一族のひとつであるアールストレム家が使用していた重厚な木造の別荘に泊まり、エレガントなレストラン「Noormarkku Club(ノールマルック・クラブ)」で食事をすることができます。

建築ファンなら、「マイレア邸」に感動するはず。1938年、アルヴァ・アアルトとアイノ・アアルトが、アールストレム家のマイレとハリー・グリクセン夫妻の私邸として設計したマイレア邸は、20世紀建築の傑作のひとつとされています。この家は、モダニズムの原理に有機的なフォルムとフィンランドの素材を組み合わせたもので、曲線のある木製のディテールから、石やレンガ、周囲の森に直接開かれた光あふれる空間まで、さまざまな素材が使われています。

おすすめ情報:人気のマイレア邸のツアーは事前にご予約ください。きっとご満足いただけます。

Credits: Juho Kuva, Villa Mairea

6.ストレームフォルス – ユニークな(女性の)歴史を持つ村

ウシマー東部のロヴィーサの近くには、フィンランドで最も古く、最も美しく保存されている製鉄所村のひとつ、ストレームフォルスがあります。17世紀に設立され、特に注目されるようになったのは1781年、ヴァージニア・アフ・フォーセルが31歳の未亡人で2児の母としてこの領地を相続した時です。地元では「女王陛下」と呼ばれていた彼女は、何十年にもわたり、製鉄所を経営し、現在の村の姿に大きな影響を与えました。彼女が川沿いに建てた赤い木造3階建ての印象的な建物は今も残っており、地元では「アルモンリンナ(女王陛下の城)」と呼ばれています。

夏には、歴史的な「タッリ」ビルがアートギャラリーとなり、3つの展示スペースを使って多様で刺激的なショーが催されます。アートと並んで、カラフルな建物には工房やブティック、カフェがたくさん入っています。独特の雰囲気を持つ川沿いのサウナでは、静かな時間と静寂を満喫できます。

おすすめ情報:ストレームフォルスを訪れる前に、イベントカレンダーを覗いておきましょう。この村では、クラシックカーやヴィンテージカーの集まり、夏のシーズンを締めくくるイベント「ナイト・オブ・ザ・トーチズ」など、興味深い、そして風変わりなイベントが年間を通して開催されています。

クレジット: Julia Kivelä, Strömfors

7.ヴェルラ – ユネスコ世界遺産の物語

クレジット: Julia Kivelä, Verla

フィンランド南東部の森にひっそりと佇むヴェルラは、ユネスコ世界遺産に登録され、フィンランドで最も魅力的な産業遺産のひとつです。1870年代に設立されたヴェルラは、木材パルプから高品質の板紙を製造していました。パルプはフィンランドが製紙産業の雄として台頭する原動力となった素材です。驚くべきことに、1964年に工場が閉鎖されたとき、建物、機械、そして労働者の家までもがほとんど手つかずのまま残され、初期産業時代の生活をそのまま伝えるタイムカプセルができました。

村は工場を中心に発展し、学校、住宅、共同スペースが自給自足のコミュニティを形成しました。現在では、製造工程を紹介するガイド付きツアーがあり、展示ではヴェルラの板紙がどのように世界中に輸出されたかを説明しています。見学の後は、川沿いの小道を散歩したり、居心地の良いカフェに立ち寄ったり、敷地内で作られたベリーワインを試飲したりできます。

おすすめ情報:お子様連れで旅行されている家族の方は、ヴェルラから車で20分のコウヴォラにあるティッキマキ遊園地とアクションパークにお立ち寄りください。

Credits: Visit Kouvola, Verla

8.ヘーグフォルス – 小さな町の魅力を備えた産業遺産

クレジット: Sara Terho, Högfors

ヘルシンキから北西に1時間強のところにあるカルキラのヘーグフォルス製鉄所は、フィンランドの製造業の伝統をより生々しく、産業の観点から見ることができます。製鉄所は19世紀初頭に設立され、何世代にもわたってこの工場が町のスカイラインになっていただけでなく、日々の生活リズムも形作ってきました。巨大な鋳物工場とレンガ造りの建物は、鉄の時代の静かな証人として、今も高くそびえ立っています。今日、カルキラ製鉄所博物館「センカ」は、労働者の住居からエナメル生産の全盛期まで、炉を中心に地域社会がどのように発展していったかを伝えています。

近年、旧「アラ・エマリ」エナメル工場は文化の中心地へと変貌を遂げ、カフェ、蚤の市、コンサート、展覧会などによって工場の敷地が活気を取り戻しています。カンヌ映画祭の受賞監督アキ・カウリスマキと脚本家ミカ・レッティが設立した映画館兼ワインバー「Kino Laika(キノ・ライカ)」にもぜひ足を踏み入れてみてください。レトロなインテリアと川沿いのテラスがあるこの映画館は、国際的な映画と田舎町の魅力が出会う場所です。

おすすめ情報:本当に特別な体験を求めるなら、かつての工場の炉の中に作られた薪で温めるサウナ「Uunisauna(ウニサウナ)」を試してみましょう。

クレジット : Sara Terho, Högfors
クレジット: Sara Terho, Högfors

フィンランドのその他の製鉄所村

フィスカルス、ビルナス、ヴェルラはフィンランドで最もよく知られた製鉄所ですが、ほかにもまだまだあります。ウルヴィラ近郊のライネペリには、19世紀の赤レンガの建物と木造の労働者の家が残っていて、この国で最も趣のある工場村のひとつです。エウラのカウットゥア地区は、アールストレム家が築いた「王国」のもうひとつの中心地であり、後にアルヴァ・アアルトの革新的なテラスハウスが建てられた場所でもあります。また、テイヨ国立公園エリアでは、キルヤッカラの製鉄所がマチルデダルと並んでフィンランドの歴史の重要な一部となっています。

クレジット: Julia Kivelä, Leineperi ironwork

製鉄所村でのガイドツアーと体験

こちらでは、フィンランドの製鉄所村でのガイド付きツアーや体験を厳選してご紹介しています。

Fiskarsin Panimo
Sustainable Travel Finland
Fiskars
Guided tour with tasting
90 s

あわせて読みたい

フィンランドで必見の美術館・博物館

フィンランドには、南から北まで興味深い美術館・博物館にあふれています。最高の美術館をはじめ、歴史、科学、その他の博物館を含む必見リストを用意しました。