フィンランドでギルトフリー（罪悪感なし）のショッピング

スクロールダウンする

記事

フィンランドで
ギルトフリー（罪悪感なし）の
ショッピング

フィンランドでギルトフリー（罪悪感なし）のショッピング

フィンランドには、素晴らしいデザインの伝統と北欧文化があり、ここでしか見つからないお土産やプレゼントを探すのは楽しいものです。良心的な消費者には、環境に優しい選択肢がたくさんあり、思う存分買い物を楽しむことができます。

サステイナビリティ（持続可能性）はフィンランドの生活様式で、地産の製品は、ほぼ間違いなく倫理的に生産され、品質も非常に優れています。フィンランド人は、マーケット、アンティークショップ、独創的な手工芸品、北極圏のベリーで作ったジャムや小規模生産のフィンランドウィスキーなど特別な食品を好みます。
フィンランドで、またはオンラインで楽しめる、倫理的で環境に優しいショッピングのヒントをまとめてみました。

フィンランドについて

四季、白夜と極夜、都市部といなか、東と西　- 魅力あふれるコントラスト

フィンランドについて

テキスタイルとホームインテリア

真に北欧的でユニークなものを探しているなら、フィンランドのテキスタイルがぴったりです。フィンランドには、織物や編み物、レース編みの長い歴史があり、大胆な柄と強烈な自然の色が人気です。

スクロールダウンして、テキスタイルとホームインテリアのおすすめをご覧ください。

Lapuan Kankurit（ラプアン・カンクリ）

ラプアン・カンクリのテキスタイルは、自然の色と素材を愛する人の必須アイテムです。フィンランド最古の織布工場で製造する1世紀の歴史ある家族経営の会社の製品は、オーガニックコットン、リネン、ウールなどピュアな天然素材を使用しています。暖かいブランケット、バスタオルやキッチンタオル、どんなシーズンでも使えるスカーフに、夢中になってしまうかもしれません。木材パルプが原料の革命的な新繊維は、ラプアン・カンクリが考案したものです。リネン・テンセルの製造過程で使用される水はごく少量で、もっとも環境に優しい素材です。ラプアン・カンクリの製品はオンラインやヘルシンキの特定のお店で購入できます。
Kauniste（カウニステ）

カウニステは、フィンランドのテキスタイルとインテリアのライフスタイルブランドです。フィンランド語で「美しい」という意味のKaunisという言葉に由来するブランドの製品は、少し変わった模様と新鮮な色で、生活用品やテキスタイルを使うのが楽しくなります。カウニステは、サステイナブルな製造方法と天然素材にこだわっています。テキスタイルに、有害な化学物質が含まれておらず、安全に使用できることを認証する独立した世界規模の認証システムOeko-Tex（エコテックス協会）の基準も満たしています。カウニステの製品はオンラインでもヘルシンキのショップでも購入できます。
Bonden（ボンデン）

ボンデンは、ブランケットやショール、クッション、フェルト収納バッグなど、インテリアテキスタイルとホームアクセサリーのサステイナブルなソリューションを促進するフィンランドのブランドです。サステイナビリティは、ボンデンのデザイン哲学の中心にあります。製品は、環境に優しく倫理的に製造され、長持ちするようにデザインされています。ボンデンは、また、北欧の手工芸スキルを再活性化させることに取り組んでいます。すべての製品が地元の職人や熟練した製造業者により、北欧の伝統的な素材を使って作られています。ボンデンの製品はオンライで購入できます。

洋服とアクセサリー

独立してサステイナビリティに最大限の努力を投じるフィンランドは、オートクチュールの比類をみない旅先と言えるでしょう。ユニークと言えば、ヘルシンキ・ファッションウィーク 2018は、100%サステイナブルなイベントで、革製品が禁止されました。HDW2018は、ミレニアル世代の間で活発になっているムーブメントを反映したものです。このムーブメントは、ファション界を改革し、より責任あるものとし、使用する素材が環境に優しく、動物実験抜きのもので、製造過程が最初から最後まで倫理的であることを確実にしていこうというものです。

厳選した３つのフィンランドファッションをご紹介します。

Ivana Helsinki（イヴァナ・ヘルシンキ）

イヴァナ・ヘルシンキは、1998年、デザイナー兼映画製作者のパオラ・スホネンが、個人のアートプロジェクトとして始めたものです。トレンドを追うのではなく、創り出すことを選択した彼女の詩的な服は、ロードトリップと北の風景からインスピレーションを得て、実用的で遊び心にあふれ、人間味があるものです。長年にわたり動物愛護運動家のスホネンの2017年コレクションは、彼女が2015年に一緒に活動したルーマニアのレスキュー犬に捧げるものでした。
Arela（アレラ）

アレラは、販売する衣類に長期的に投資し、サステイナビリティを別のレベルに引き上げています。デザイナーMaija-Arela,によって2006年に設立された、革新的な服飾ブランドは、倫理的に調達したカシミヤに特化し、独特のお手入れサービス「For Good（永遠に）」を提供し、繕いやお直し、アレラ・セカンドハンドでのリサイクル品の販売を通じて、それぞれの衣服の寿命を延ばしています。
Myssyfarmi（ミュッシュファルミ）

ミュッシュファルミは、自分たちで、まったくクールじゃないという主張をしていますが、最高にクールで地球に優しいフィンランドのライフスタイルブランドの一つです。家族経営の企業で、フィンランドの田舎で地元のおばあちゃんたちが手作りした独創的なニット帽やマフラーを提供しています。また、受賞歴のある食品でも有名です。
「ミュッシュの製品はすべて、ポウトゥアのおばあちゃんたちの手編みです。わたしたちの農場のフィンシープの羊毛を手染めしています。すべてオーガニックで、私たちの農場のオリジナル、ポウトゥアには、クールなものなんてないんです。冬を除いては」

サステイナブル・デザインのお店

フィンランドではほとんどどこの街にも、デザインのお店があって、そのほとんどがサステイナブルを目指しています。フィンランドデザインにとって、品質と独自性、つまりその土地で製造されるということは、非常に重要なことです。

おすすめのデザインのお店はこちらです。

World of Tre（ワールド・オブ・ティーアールイー）

ワールド・オブ・Treは、フィンランドデザインの旗艦店で、ファッション、インテリアデザインから、オーガニックコスメに至るまで、倫理的に製造された製品の宝庫です。2014年に閉店したDesign ForumのトップだったTanja Sipiläの思いつきで、Treは透明性とサステイナビリティを反映する価値観を大切にしています。お店には、「90％フィンランドデザインで100％良品」があふれています。Markku Saloのガラス食器, Samujiの服、Nikariの家具などは、展示されている傑出したサステイナブル・デザインの一例です。
Lokal(ロカル）

興味をそそるコンセプトショップ兼ギャラリーでは、フィンランドで最高の現代アートやデザインが見つかります。エレガントでミニマリストなショップの中にあるLokal Kollektionは、ロカルだけのためにデザインされた「大事なもの」を慎重に収集したコレクションです。手作りで小規模製造されたものは、一生楽しめるもので、才能のあるセラミックやテキスタイルのアーティストのNathalie Lautenbacher、Reeta Ek、Veera Kulja、近くに自分のスタジオショップを構えるLeena Kouhiaの作品などもあります。
PUF Design Market（PUF デザインマーケット）

PUF デザインマーケットは、トゥルクの中心にあり、受賞歴のあるデザインとコンセプトのショップです。リサイクル素材を使ったPure Waste、難民の母親たちを雇用して、質の高い天然素材からすべてのジュエリーを手作りしているAIDAインパクト・ソーシャル・デザイン・カンパニーなどを始め、50以上の独立したサステイナブルなフィンランドブランドが入っています。デザイナーに加え、同じスペースに地元のフィンランドアートのギャラリーもあります。
Korundi（コルンディ）

ラップランドのロヴァニエミに行く機会があったら、ぜひコルンディに行ってみましょう。北極圏デザインショップでは、地元で作られたデザイン、アート、おみやげに加え、信頼できるフィンランドブランドの製品が見つかります。手作りジュエリー、インテリアデザイン、アートブック、ミュージック、ワイルド・アークティック・スーパーフードなどたくさんのものが並んでいます。

伝統的な手工芸品、オリジナルのガラスと世界的に有名な家具

フィンランドには、アートとクラフトの長い歴史があります。一世紀の歴史ある技能は世代を通して受け継がれ、たくさんのユニークなフィンランド製品を生み出しています。

フィンランド国内を旅して、その土地のものを買ったり、物作りをしている人たちに会ったりしてみませんか。地域のアーティストを応援し、独創的なものを見つけ、伝統ある文化を持続させることに貢献できます。

伝統的な手工芸品、独創的なガラス食器、デザイン家具のおすすめ：

ラップランドのククサ

サーミの人々が白樺のこぶを手作業で削って作った木の器のようなカップは、丸い形と取っ手が特徴で、温かい飲み物にも冷たい飲み物にも一生使えます。本物のククサを買うのに一番良い場所は、ラップランドの小さなお店です。サーミのDuodjiラベルが目印です。
フィンランドのナイフ：プーッコ

プーッコは手作りのコンパクトなナイフで、数百年前からフィンランドのラップランドで作られ、サーミの人々が狩猟の道具に使っていました。柄はたいてい白樺の木かトナカイの角で作られ、人間工学的に最高の使い勝手となるように、柄と刃の長さがだいたい同じになっています。

一番有名なフィンランドのナイフメーカーの一つがMarttiini:（マルッティーニ）です：

www.marttiini.fi
フィンランドのラグマット　ルイユとラシュマット

ボロボロのラグという意味のラシュマットは、フィンランドのほとんどどの家庭でも床に敷いてあります。このラグは、どんなものでもゴミにしないという発想から作り始められたもので、昔から古着や古布を使って作られています。地域や時代によって色や模様が異なります。ラグは美しく長持ちし、夏のそよ風が吹く時期に海や湖で洗います。

ルイユは、手作りされた装飾用のウールのタペストリーで、フィンランドでは300年以上もの間、作り続けられています。最初は実用的な布として使われていましたが、次第にテキスタイルアートとなり、1950～1960年代の応用美術とデザインの国際展示会で脚光を浴びました。ヴィンテージ・ルイユは、素晴らしい職人技と民間伝承で非常に収集価値がある一方、現代のデザイナーたちは昔から行われてきたことに現代的な解釈を加えて、伝統を維持しています。

フィンランドのオンライン・フリーマーケットTori.fiで、ユニークなルイユやラシュマットを見つけましょう。

www.tori.fi/
サウナグッズ

サウナはフィンランドの生活に欠かせないもので、サウナ関連グッズはフィンランドのお土産にぴったりです。美しく作られた木製のバケツやひしゃくは、サウナで使うだけでなく、アートにもなります。白樺の樹液、野生のキノコ、シーバックソーンなど、フィンランドの自然の中でとれるものから作られたスキンケア製品や、Lapuan Kankurit（ラプアン・カンクリ）やJokipiin Pellava （ヨキピーン・ペッラヴァ）のような家族経営のテキスタイル工場で作られたオーガニックのテキスタイルを使えば、サウナがあってもなくても、入浴するときに、ちょっとした北欧のウェルネスを感じることができるでしょう。

https://lumiaccessories.com/scent-skincare/
質の高いガラス食器

世界でも有名なフィンランドのガラス製品と陶器は、国内にたくさんあるアンティークやヴィンテージショップで見つかりますが、中でもヌータヤルヴィがおすすめです。

ヌータヤルヴィ・ガラス・ヴィレッジは、1793年にできたフィンランド最古のガラス工場です。ヌータヨキの川岸にあり、ヘルシンキから北西に車でわずか2時間ののんびりとした村は、フィンランドのガラス作りの歴史に興味があるなら、ぜひ行ってみていただきたい場所です。

ヌータヤルヴィ・ガラス・ミュージアムは、有名なガラスと陶磁器のアーティストで、1976年に亡くなるまでアート・ダイレクターだったカイ・フランクがデザインしたものです。村には、ガラス・スクールといくつかのスタジオ、ショップがあり、カイ・フランク賞の受賞者でガラス・アーティストのマルック・サロもいます。ショップは年中無休で、スタジオ訪問には予約が必要です。ホテルや夏に借りられるコテージ、カフェなどもあります。

www.nuutajarvi.fi/en
有名な家具

素晴らしいデザインとすばらしい職人技は、いつも存続します。昔の型の多くがいまでも生産されています。特徴的なフィンランドの家具は、クールなインテリアデザインショップでも、アンティークショップでも見つかります。

アルヴァ・アアルトと妻のアイノが設立した家具の会社、アルテックでは、伝統的なコレクションも現代のコレクションも取り扱っています。アアルトのミニマリストなスツール60（1933年）や彫刻のようなパイミオ・チェア（1931～32年）は、アルテックの主要商品でありつづけ、必須機能と美の証です。アルテックの家具は、そのほとんどがフィンランドのトゥルクで製造されています。トゥルクでは1920年代からアアルトの家具が作られています。

デザイン・ディストリクトでは、ピエ二・ローヴェルティンカトゥにあるアルテックのヴィンテージコレクション、アルテック・セカンド・サイクルをお見逃しなく、美しく展示がなされたショップでは、アルテック家具の寿命の長さとタイムレスなデザインの第二の人生に親しむことができます。使い古された色とりどりのスツール60がらせん状に積み重ねられ、優雅に年を重ねていく昔の定番と並んで、アート・インスタレーションのようになっています。

www.artek.fi/en/
www.artek.fi/2ndcycle/en/

食品と飲み物

フィンランドのありのままの北の自然の中では、地球上で一番おいしくてヘルシーな食べ物も育ちます。北欧の独特の気候ゆえ、真夜中の太陽を浴びて、カラフルで栄養価の高いスーパーフードが生まれるのです。フィンランド人は、昔から地産のものを食べることを大切にしてきました。厳しい環境活動により、安全でサステイナブルな食品が確実なものになっています。Luomu（オーガニック）やフェアトレードのラベル、そしてもちろん、フィンランド産だということを確認しましょう。

野生のハーブやジビエ、魚、ベリーやキノコなどは、新鮮なままでも乾燥させたものでも、美しいマーケットホールや専門店で購入できます。

倫理的で環境に優しく生産された食べ物や飲み物をフィンランドで買うヒントをご覧ください。

マーケットホールでフィンランドの食品を買う

オールド・マーケットホールは、本物、かつ、もちろん旬のフィンランドの食品を見つけるのに最高の場所です。

ヘルシンキのヒエタニエミ・マーケットホール（写真）とハカニエミ・マーケットホールは、フィンランドで一番古いマーケットホールに数えられます。フィンランドのヘルシーな黒パンのライ麦パン（フィンランド語で「ルイスレイパ」）、クラウドベリー・ジャム、トナカイの乾燥肉、あらゆる種類の干しキノコなどが見つかります。ほんの数例ですが。また、マーケットホールでは、こぢんまりしたカフェに座って、通り過ぎる人たちを眺めるだけでも楽しいものです。

大都市の古いマーケットホールでは、プライドと愛のこもったフィンランド産のおいしいものが見つかります。

ヘルシンキのマーケットホールとマーケット広場
Anton & Anton（アントン＆アントン）

Anton & Anton（アントン＆アントン）は、おそらく一番倫理的な食料品チェーン店です。意欲的でうまくいくコンセプトを持ったお店です。独自のキッチンがあり、ヘルシンキ中の小さなショップやキオスクに食品を提供しています。また家庭へのデリバリーサービスやウェブショップもあります。ほとんどすべてが、オーガニックでフィンランド産、動物や人間の権利に関する厳しい基準を持っています。Anton & Anton（アントン＆アントン）は、自らを独創的で幸福、責任感を持っていると表現していて、まさにその通りと言えます。
Ruohonjuuri（ルオホンユーリ）

Ruohonjuuri（ルオホンユーリ）は、文字通りフィンランドの草の根で、自らを「ハッピーな食品店」と呼んでいます。そしてまさにその通りです。エコトレードの先駆者として、最初のショップは1982年にヘルシンキの中心部にオープンしました。初期の頃のお客の大半は、断固としたヴィーガンや良識的なヒッビーたちでした。小さな一つのお店が成長し、フィンランド中に11の店舗を構えるチェーンになりました。1日中アクセスできるウェブショップは、フィンランドとEU諸国で利用されています。今日Ruohonjuuri（ルオホンユーリ）では、質が良く、新鮮で環境責任を考慮した、オーガニック、フェアトレードの様々な製品を、様々な顧客層に提供しています。質の高い食品からナチュラルビューティーケア、家庭用のクリーニング製品まで、幅広い製品があります。

Shopping

こちらもお楽しみください
フィンランドについて

フィンランドファッションの気配り

スローファッションは、自然、シンプルさ、タイムレスなデザインを大切にすることが文化の中心にあるフィンランドでは自然なことです

ヘルシンキでヴィンテージショッピング

セカンドハンドショップやアンティークショップ、質の高い洋服や家具、収集品が見つかる人気のフリーマーケットは、ヘルシンキ中にあります。

フィンランドのマイクロブルワリーと蒸留所を巡る

世界中でクラフトビールの醸造と蒸留酒のルネサンスが起こっていますが、フィンランドも独自のブランドで名をあげています。厳選したお酒を少量ずつ職人技で製造する醸造所と蒸留所は、地域の食の伝統を保存しようとするスローフードの流れとも調和しています。過去とその開拓精神を忘れることなく、フィンランドでは、郷愁と冒険心をかきたてるユニークなお酒が製造されています。

フィンランドのワイルドフード

フィンランドのワイルドフードは、純粋、シンプル、旬のもの。

メッツァ・パビリオン

Business Finland operates a newly built wooden Metsä Pavilion in central Tokyo, in the grounds of the Finnish Embassy of Japan starting from autumn 2020.

フィンランドをバーチャルツアー

ユネスコ世界遺産のスオメンリンナ、砕氷船、サイマー湖、ラップランド、オーランド諸島も1回クリックすれば見に行けます。フィンランドのオンラインツアーに出かけましょう！

記事

フィンランドで ギルトフリー（罪悪感なし）の ショッピング