湖区的魅力酒店、咖啡馆及其他

海门林纳

海门林纳（Hämeenlinna）是芬兰内陆历史最悠久的城市，也是著名作曲家让·西贝柳斯的故乡。从首都驱车或坐火车向北只需一小时行程就可抵达。这里是探索湖区的理想起点。

海门林纳有一些芬兰最上乘的乡村庄园可供住宿。漂亮的哈赫奇亚拉庄园宅邸（Hahkiala Manor）有七间房间，每间都以芬兰一位前总统的名字命名。另外还有若干客居和公寓。瓦纳亚琳娜酒店（Vanajan Linna）曾被评为芬兰最佳高尔夫酒店，而英卡拉庄园宅邸（Inkala Manor）则以乡村风格餐厅里的本地特产美食闻名。

今天，数以百计的微型啤酒厂在芬兰各地涌现出来，其中最“老”的要数蓝茗萨赫蒂（Lammin Sahti）了。这座酿酒厂创立于1985年，以特色萨赫蒂闻名：这是一种添加了桧柏枝风味的麦芽啤酒。

坦佩雷

坦佩雷（Tampere）因其在芬兰工业史上的地位，有着“芬兰的曼彻斯特”之称。它是芬兰中部最大的城市。从赫尔辛基坐火车两小时内可达，高峰时段每半小时开行一班列车。

阿沐灵海尔米咖啡馆（Café Amurin Helmi ）开设在坦佩雷工人之家博物馆里。推荐你品尝这里的咖啡、甜点和怀旧柠檬汁。在皮尼奇瞭望塔咖啡馆（Pyynikki observation tower Café）上吃一个甜甜圈（据说可称芬兰第一），或者来奥雅街华夫饼咖啡馆（Ojakatu Waffle Café）尝尝华夫饼。

假如你想找一家魅力酒店，那么推荐你去利兰酒店精品咖啡馆（Lillan Hotel Café Butik），这是一座老木屋，客房装修精美，还设有一间餐厅。

说到城市近郊的乡村别墅住宿，家庭经营的瓦伊赫玛拉霍维（Vaihmalan Hovi）相当不错，这里有苹果园和浆果丛。

拉赫蒂

拉赫蒂（Lahti，意为“湾”）市位于赫尔辛基东北约100公里处，韦西湖（Vesijärvi）湖畔。拉赫蒂是芬兰第二大湖拜亚奈（Päijänne）湖的门户，也是备受皮划艇爱好者欢迎的拜亚奈湖国家公园的所在地。从赫尔辛基坐火车去拉赫蒂只需1小时。

奥拉维（Olavi）是市中心的一家小餐厅，除了供应美味料理，还有来自本地烘焙厂的咖啡，以及精选的各种啤酒、苹果酒、威士忌和红酒。出拉赫蒂不远就能找到比哈玛（Pihamaa）葡萄园，这里获奖的浆果葡萄酒远近闻名；还有吉纳林农场（Kinnarin Tila），这里有惬意的咖啡馆，以及一家纪念品和家居用品商店。

如果你是一名寻找奢华怀旧风格住宿的游客，那就推荐你入住朵芮拉庄园酒店（Töyrylä Manor Hotel ）。这家酒店距离坦佩雷市区车程30公里，由一座19世纪建筑改建而成。

维尔塔庄园宅邸（Virtaa Manor）是拉赫蒂近郊的另一颗明珠，主建筑和几座木屋内都可下榻。

米凯利

米凯利（Mikkeli）市位于塞马湖畔，在第二次世界大战中曾经是芬兰军队的指挥中枢所在。米凯利与其他湖区城市一样，市中心也有一座传统的芬兰特色“tori”（集市广场），夏季期间本地市民和游客纷至沓来。坐火车从赫尔辛基到米凯利大约需要2个半小时。

对松露感兴趣的游客可以来尤瓦松露中心（Juva Truffle Center）看一看，这个组织帮助世界各地的人们建立自己的松露农场。品茶达人应该会喜欢上维禾麦斯茶馆（TeaHouse of Wehmais），这里有正宗的英式茶饮文化，为你沏上一壶完美的好茶是茶馆的宗旨。

居合居来庄园（Kyyhkylä Manor）的院子里有一座受保护的古代墓葬，这一带从铁器时代起就有先民居住了。莱雅农场（Raijan Aitta）是一座浆果农场，有木屋可供租住，而在奥利麦基酒庄（Ollinmäki Winery），不但能品尝到高品质浆果葡萄酒，还可预订带早餐的B&B住宿。

于韦斯屈莱

芬兰设计兼建筑大师阿尔瓦·阿尔托的职业生涯就是从于韦斯屈莱（Jyväskylä）开始的——这座城市位于湖区的心脏地带，分布着阿尔托的数十件建筑艺术代表作品。市内还有阿尔瓦·阿尔托博物馆。从赫尔辛基坐火车到于韦斯屈莱行程约3个半小时。夏季期间，拉赫蒂和于韦斯屈莱之间还有观光游轮开航。

本地文化旅舍与咖啡馆（Local Culture Hostel and Café）氛围温馨，提供实惠的住宿、素食美味、咖啡和精酿啤酒。

若要体验本地区的原生态自然，推荐你去拜亚奈湖湖畔的努古拉（Nukula）。

或者也可以访问北极光度假村（Revontuli resort），冬季入住玻璃穹顶屋观赏北极光，夏季则可以欣赏午夜太阳的奇景。

库奥皮奥

库奥皮奥（Kuopio）市建在卡拉韦西湖（Kallavesi）的湖岸和群岛上。步行或骑车探索这座城市非常轻松，市中心有许多步行街和仅限自行车骑行的街道。

库奥皮奥以一年一度的夏季美酒节和库奥皮奥舞蹈节闻名，后者2019年将迎来50周年纪念。坐火车从赫尔辛基到库奥皮奥需4个半小时。

沃克西（Wuoksi）是停泊在市内港口的船上酒店，一年四季提供住宿。如想住在近郊，推荐萨沃屋精品酒店（Sawohouse ），酒店内设桑拿房、大堂吧和咖啡厅。也可以试试桦木山庄园（Koivumäen Kartano），这座庄园宅邸内的餐厅从1792年营业至今。

瓦尔考斯

希望深入探索芬兰森林的游客，应该前往坐落在塞马湖一段狭窄水域岸上的瓦尔考斯（Varkaus）。

馅饼屋咖啡馆（Cafe Piirakkapaja）是品尝用本地特产食材制作的薄饼和甜点的好去处。或者也可试试莫东（Morton）品质上乘的汉堡包、色拉和醋栗柠檬水。如果喜欢登高观景，则推荐高塔露台e咖啡馆（Torni Terrace Cafe）——这原本是一座水塔，现在成了餐厅，华夫饼是一绝。

住宿推荐近郊的瓦尔考斯公寓酒店（Warkaus Apartments），或涅米洛玛度假村（Niemilomat Resort）。

拉彭兰塔和伊马特拉

拉彭兰塔（Lappeenranta）市位于芬兰第一大湖塞马湖的南岸。这里距离伊马特拉（Imatra）不到40公里，后者就坐落在芬俄边境。坐火车从赫尔辛基到拉彭兰塔需2小时，到伊马特拉再需半小时。

城堡风格的斯堪迪克伊马特拉国家酒店（Scandic Imatran Valtionhotelli）坐落在伊马特拉市内的最佳位置之一。若想寻找别具一格的住宿，那就推荐你入住普尔萨站（Pulsan Asema）——这是一家设在老乡村火车站里的精品酒店、咖啡馆和B&B住宿。

夏季咖啡馆卡依库（Summer Café Kaiku）设在卡累利阿风格的木屋里，每逢夏季开张，供应咖啡和甜点。

萨翁林纳

萨翁林纳（Savonlinna）住宿选择多样，每年的夏季歌剧节在此地的奥拉维古堡（Olavinlinna）内举办，届时世界各地的游人纷至沓来。

坐火车从赫尔辛基到萨翁林纳需4个半小时。

现在的豪斯比斯酒店（Hotel Hospitz）所在的三十年代建筑，是由芬兰最早的女建筑师之一奥利维娅·罗恩（Olivia Lönn）设计的。洛西朗塔酒店（ Lossiranta Lodge ）是一间高品质精品酒店，有五间客房、一间木柴加热桑拿房，以及一个户外按摩浴池。对寻找提供spa和养生服务的酒店的游客，我们则推荐皇冠公园酒店（Kruununpuisto）。

前往邻近的小镇蓬卡哈尤（Punkaharju）和著名的蛇形丘，可观赏芬兰最著名的标志性景观之一。粉红色调的蓬卡哈尤精品酒店（Hotel Punkaharju）就坐落在这里。前往萨翁林纳的火车经停蓬卡哈尤和瑞特莱蒂（Retretti）火车站，后者的标志是芬兰雕塑家奥拉维·拉努（Olavi Lanu）的巨大雕塑作品《Siirtolohkare》（意为“一块巨大的冰川岩石”）。

如想品尝萨翁林纳的餐饮、可丽饼和咖啡，我们推荐岩堡煎饼咖啡馆（Lettukahvila Kalliolinna），也可去佩卡美食咖啡馆（Herkku Pekka）试试新鲜烘焙的面包和甜点。啤酒爱好者可以访问黑溪酿酒厂（Black Brook Brewery），这里简直就是艾尔啤酒、波特啤酒和印度淡色啤酒（IPA）的天堂。

约恩苏

约恩苏（Joensuu）是一座很有人气的大学城，位于北卡累利阿地区，坐落在塞马湖东岸。约恩苏这座城市是俄国沙皇尼古拉斯一世于1848年建立的。

人气去处“手工街区”（Taitokortteli）是一家手工中心兼咖啡馆。玫瑰咖啡馆（Café Rosé）也有上好的咖啡和蛋糕。

游客来到布斯蒂拉风景农场（Puustilan Maisematila），便沉浸在芬兰农场体验之中，可以参加烹饪课，还可以跟着导游徜徉在草甸和田野上。若想体验纯正的卡累利阿料理以及B&B住宿，则推荐布卡林小站（Puukarin Pysäkki）。

卡伊努，沃卡蒂，库赫莫莫 & 索姆萨尔米

这些地方位于芬兰湖区的北部，靠近拉普兰，是通往完美野外体验的门户。

夏季期间，阿若拉观熊公司（Arola Bear）组织观熊探险之旅以及垂钓和远足之旅。泰加林之魂（Taiga Spirit）还提供自然与野生动物探险，包括观看驯鹿、棕熊、狼等。自然体验的另一个好去处是霍萨度假中心（Hossan Lomakeskus），你可以入住这里的木屋或酒店，探索霍萨国家公园（Hossa National Park）。

寻找经典风格住宿的游客可以选择卡洛琳堡（Karolineburg），这是芬兰地处最北的庄园宅邸。军事史爱好者应当会喜欢拉黛之门冬季战争博物馆（Raatteen Portti Winter War Museum），室内和户外都有展品。

For meals like salmon burgers and pulled pork, Kultainen Kukko is the restaurant to visit. For a taste of farm-made Finnish ice cream and sorbet, check out Huuskolan Jäätelö.

若论三文鱼汉堡包和手撕猪肉，推荐金公鸡（Kultainen Kukko）餐厅。想尝尝农场自制芬兰冰激凌和雪糕，则推荐乎斯科拉冰激凌（Huuskolan Jäätelö）。