夏日小镇波尔沃

波尔沃岸边的美丽红色木屋是它最为人知的地标，它们原本是商人用以储存远洋异域美味食物的仓库。

虽然波尔沃并不是个海岸城市，它还是通过波尔沃河跟芬兰湾相连。

波尔沃市中心的霍尔姆之家（Holmin talo）经常举办短期展览，院子里满眼皆是娇美繁花。

波尔沃老城是芬兰境内最为风景如画的地方，吸引着世界各地的摄影师和爱好者纷至沓来。老城原始风貌保存完好，连那些鹅卵石铺砌的街道也还是旧时的模样。但老城并非已经变成了一座博物馆——仍有约800名居民在那里生活和工作。游览时请务必尊重他们的隐私！

更多信息请访问：www.porvoo.fi/welcome-to-old-porvoo

说到美味佳肴，波尔沃无疑是芬兰南部一处最好的地方。直到十九世纪时，人们还专程从赫尔辛基赶往波尔沃的餐厅和咖啡馆用餐。老城里那些亲切宜人的室内装潢在芬兰全国都是出了名的，而且风格各式各样，古典、浪漫、前卫，应有尽有。

波尔沃老火车站是一个新旧交融的有趣典范。如今，这座老建筑里开设了五金店、室内装潢店、铁器店、艺廊，以及一家夏天咖啡馆。

老火车站旁的旧仓库内现有一家出售纪念品、当地手工艺品、有机食物和榚点的店鋪。你总能在那里找到自己心仪的东西。

波尔沃有几家著名的巧克力制造商，例如巧克力小工厂（Pieni Suklaatehdas），布伦伯里巧克力工厂（Brunberg’s Chocolate Factory）在波尔沃老城里也开有一家门店。

位于老城中心的波尔沃大教堂（Porvoon tuomiokirkko）是城里最为出名的景点之一。它的沧桑历史始自十四世纪之交。几百年里，大教堂曾五次被烧毁，最近一次于2006 年被纵火烧毁。之后的两年内，大教堂进行了整修，直到2008 年才重新对公众开放。照片中，前方便是大教堂的古雅钟楼。

波尔沃老城内有许多可爱的餐厅、咖啡馆、商店和博物馆。老市政厅广场位于波尔沃中心，广场集市上出售的货品随季节而更替。旁边的集市咖啡馆则是波尔沃人跟朋友邻舍相叙一番的地方。上图是市政厅背后的一个夏季冰激凌铺子。

这一建于十八世纪的老城住宅区位于波尔沃河边的山坡上，一派田园风光，景色迷人。那里的老房子按照中世纪的分区规格建成，在芬兰建筑史上占有极其重要的地位。

波尔沃是新与旧完美融合的范例，老城的独有风韵完好地保留了下来。