Scroll Down

白夜の魔法に近道する

なんとも素敵なフィンランドの夏。夜になっても明るく、自然は眠りにつくことがありません。人々も同様に、北の国に明るく暖かい季節がやってくると、素敵な夏を一日中楽しむのです。

フィンランドで夏休みを過ごして、いつまでも明るくやすらぎを感じる夜と、活気のある街のコントラストを楽しみましょう。純粋でクリーンな自然と刺激的なシティライフが、なんともいえなく素敵にブレンドし合います。

さあ、白夜の魔法に出会う旅を予約しましょう。

最短最速の北回りルートで運航するフィンエアーをご利用いただき、旅先でもっとたくさんの時間をお楽しみください。搭乗中も、時間を忘れてしまうくらい素晴らしい時間をお過ごしいただけます。フィンエアーならではの機内の雰囲気は、自然からインスピレーションを得たものです。北欧料理の純粋な味をお楽しみいただき、落ち着いたインテリアの客室で、心地よい空の時間をお過ごしください。

フライトを予約する>

”Silence, please!” 自然の静けさと都会の躍動が体験できる休暇はいかがでしょう?ヘルシンキでは、驚くほど身近にある自然が市民の日常の大切な一部です。海の景色、新鮮な空気、ゆったりした交通が、街のにぎやかさと自然が共存するヘルシンキ特有の雰囲気をつくっています。

緑の街ヘルシンキ:ヘルシンキは世界で最も緑の多い都市のひとつで、全面積の三分の一が緑地や公園です。公園は地元の人々の憩いの場です。一年を通して様々なスポーツをする人たち、夏は仲間とピクニックを楽しむ人たちで溢れます。あなたも旅のひと時を緑のオアシスでリラックスしてみてください。

森の静寂に:バスに乗ればヘルシンキの中心街から30分ほどで、ヌークシオ国立公園の美しい森の風景の中にいるあなたを発見できます。新鮮なベリーを摘んだり、キノコを採ったり、または裸足になってふかふかの苔の上を歩いてみるのもいいかもしれません。国立公園内にあるフィンランドネイチャーセンター・ハルティアでは、フィンランドの多様な自然を体験的に学べます。

安らぎのサウナ:心を安らがせるばかりでなく健康にもよいサウナは、何世紀もの間、フィンランド人のアイデンティティーの一部であり続けてきました。もちろん今でもサウナはフィンランド人の大切なライフスタイルです。ヘルシンキの中心街にあるクルトゥーリサウナで、サウナの秘密に触れることができます。デザインサウナでの体験は忘れがたい思い出になるでしょう!

クリーンな味:フィンランドでは、家庭でも高級レストランでも、北国の純粋な自然の味を大切にします。屋内市場には地元で採れた季節の食材が並びます。

ヘルシンキの情報をチェック

ポルヴォーの街と自然、そして群島は、ヘルシンキからたったの1時間!

ポルヴォーは、訪れる人々を繰り返し魅了する街です。石畳の道と小さなギャラリー、川沿いに建つ木造の古い倉庫群、狭い小道を歩くと、過ぎ去った日々と、モダンデザインが交わって織りなす独特の雰囲気を感じる、ポルヴォー旧市街は、そんな場所です。ポルヴォーには、地元でとれたおいしいものを楽しめるレストランや、かわいらしいカフェ、素敵なブティック、なんとも興味深い見どころがあふれています。この街は、フィンランドで一番人気のある観光スポットの1つでもあります。ポルヴォーヨキ(Porvoonjoki)川は、街を横切り、はっとするような美しい群島の景色を見られるフィンランド湾に注ぎます。季節のうつろいと共に変わり続ける島々の景色は、実際に見てみるまで想像できないくらい美しいものなのです!自然はどこにでもあり、フィッシングや岩礁が観光客を1年中楽しませてくれます。すべての島に、それぞれの秘密とストーリーがあるのです。

ムーミンのクリエーター、トーベ・ヤンソンは、ペッリンゲ諸島からインスピレーションを得ました。彼女は、毎夏、1週間だけ一般に公開されるクルーヴ・ハル島でいくつもの夏を過ごしました。太陽が海の向こうに沈んで、さわやかな風を顔に感じる時、毎年、たくさんの人たちが、ポルヴォーの群島に戻ってくる理由に気付くのです。ポルヴォーに行ったら、ぜひハイッコ・マナーハウスやローモッサ・ロッジに行ってみましょう。海辺にあるハイッコ・マナーハウスホテルには、歴史あるマナーハウスとスパホテルがあります。温かいおもてなしと、本物のマナーハウスの雰囲気、くつろげるスパなどが楽しめるこのホテルは、海辺の美しい庭園に囲まれています。ローモッサ・ロッジでは、小グループ向けにそれぞれの希望に合わせたオリジナルの自然体験ツアーを用意してくれます。たき火で調理したオーガニックの食事や、フィンランドの猟犬を連れての野兎狩り、小さな湖でのアイスフィッシングなど、フィンランド流の伝統的なアウトドア体験が楽しめます。

ポルヴォーの情報をチェック

Recommended Articles

ヘルシンキの群島へ脱出

ヘルシンキの群島には大小330の島が集まっています。島々は都会の喧騒から逃れるのにうってつけです。

もっと読む
夏の街 ポルヴォー

ポルヴォーは、フィンランドで2番目に古く、長い歴史と素敵なレストランやカフェで、よく知られています。

もっと読む
フィンランド・デザインに魅了される

フィンランドのデザインは、見て楽しむだけのものではありません。それは体験してみるものなのです。それは、暮らしに密着したものなのです。

もっと読む
ムーミン万歳!

ムーミンは、フィンランドを象徴するものとして、一番、もしくはサンタクロースに次いで二番目に有名で、人気のある存在です。

もっと読む
沈まない太陽が見られる国

フィンランドは沈まない太陽の見られる国です。世界で真夜中の太陽を見ることができる地域に住む人の三分の二はフィンランドに住んでいます。

もっと読む
Pori - Riviera of the North

Pori offers every traveller plenty to see, experience and enjoy. The seaside city by the Kokemäenjoki River, founded in 1558, boasts a colourful history. In the earlier days, European cultural influences and luxury items, such as spices, fine wines and fabrics, arrived to Western Finland via Pori.

もっと読む
ヘルシンキの群島へ脱出 夏の街 ポルヴォー フィンランド・デザインに魅了される ムーミン万歳! 沈まない太陽が見られる国 Pori - Riviera of the North