季節ごとのアクティビティ

クレジット: Julia Kivelä

季節ごとのアクティビティ

太陽光にあふれた夏、色彩豊かな秋、樹氷が見られる冬、花が咲き誇る春。フィンランドの四季は、どれも特別です。平穏と静寂を求める人にも、アドレナリン全開のアドベンチャーを求める人にも、季節ごとにまったく新しい体験が待っています。

Things to do and experience in the summer

Summer in Finland is a time spent outside the house enjoying this short but sweet season of white nights, and all worries are postponed.

夏の海岸の楽しみ方トップ5

フィンランドの夏の海岸の楽しみ方トップ5をご覧いただき、旅をご計画ください。

夏のヘルシンキの楽しみ方

夏のヘルシンキの楽しみ方トップ5をご覧いただき、フィンランドの旅をご計画ください。

Winter experiences in Finland

Finnish winters are crisp, glittery and full of snow. It is the time for warm woolen jumpers, cozy log fires and the many wintery activities. Here are top things to do in the different regions.

湖水地方の冬の楽しみ方ベスト5

湖水地方の冬に体験したいことベスト5をご覧いただき、フィンランドへの訪問を計画してください。

冬のヘルシンキの楽しみ方トップ5

冬のヘルシンキの楽しみ方トップ5をご覧いただき、フィンランドの旅をご計画ください。

Autumn and spring – and things that are always in season

Spring and autumn are the best seasons to see the Northern Lights in Finnish Lapland. Late summer and autumn are ideal for foraging and enjoying colourful autumn foliage. The spring months (until early May) offer the best skiing in Lapland – in the south, the snow will be gone by then. There is something to do in the cities year-round – and the sauna is always on. Did you know you can meet Santa on every day of the year?

フィンランドの海岸で紅葉を楽しむ5つの方法

フィンランドへの旅行を計画し、海岸と群島地域の春と秋の楽しみ方ベスト5を発見してください。

トゥルク、ヴァーサ、オウルの最高の料理と飲み物

トゥルク、ヴァーサ、オウルで最高の料理と飲み物を堪能し、フィンランドの食の沿岸地方を堪能してください。

ロヴァニエミではサンタさんに1年中会えることを知っていましたか?

Events and hidden gems

Psst... don't tell anyone, but here some hidden gems of the different regions. And some great local events, too.

ラップランドで最も興味深い5つのイベント

フィンランドのラップランドを訪れる前に、ぜひスケジュールに追加してほしいイベントが満載のカレンダーをご覧ください。

ヘルシンキで新しい発見と意外性を求めて

進化し続けるヘルシンキの精神を受け継いだ、型破りで新しいアクティビティをお楽しみください。