• 訪れるべき場所
  • アクティビティ
  • 役に立つ話題

サステナブルに旅をする

旅行中は意識的な選択を

Credits:: Marjaana Tasala

風土と自然を考える

国内の様々な移動手段

フィンランドでは、空路、鉄道、道路、水路の交通網が整備されており、移動に困ることはありません。しかし、フィンランドでは、ゆっくり旅をするのが一番です。ゆっくりと時間をかけて、最も環境にやさしい方法を選んでください。

Credits:: Julia Kivelä

遺産を尊重する

人々と環境に敬意をもって接する

フィンランドでは環境と調和した暮らしが根付いており、旅行客にとっても不可欠な要素です。フィンランドとフィンランド人を大切にすることで、この美しい国を次の世代に残すことができます。

Credits:: Emilia Hoisko

地産地消

地元の旬な食材を食べる

輝く湖で獲れる新鮮な魚、森に自生する酸味のあるベリー、大地を駆けるうま味のあるトナカイなど、フィンランドの味はいたるところにあります。自然と一体となった食事は、その味をさらに高めてくれます。

Credits:: Elina Manninen / Keksit

もっと知りたいですか?

サステナブルな旅のヒント

フィンランドを存分に経験し、残すのは足跡だけ。

Credits:: Marjaana Tasala

旅行が好きだからこそ重要なサステナビリティ

旅行は本当に楽しいものです。しかし、新しい国々を探訪して外国文化を学び続けることを可能にするためには、観光が国連の持続可能な開発目標(SDGs)に沿っていること、環境、社会や文化、財政の観点から健全であることを確認する必要があります。フィンランドの持続可能性に向けた取り組みではこのような3つの側面が基礎となっています。私たちは全員が意識的な行動をしやすいようにすることが自分たちの仕事であると考えています。

気候と自然を考える

フィンランドには、気候に関するより良い選択を行い、二酸化炭素排出量を抑えるための行動計画があります。

遺産を尊重する

フィンランドでは、地域の文化を真に伝え、尊重することに取り組んでいます。文化遺産を強化し、異文化間の対話を支援したいと考えています。

地産地消で地域支援

私たちは地域の事業を支援し、地域社会に雇用と繁栄をもたらすことを目指します。

グリーンラベルを見つけることから始める

このウェブサイトの商品やサービスの多くには、小さなグリーンラベルが付いています。これはフィンランドのサステナブルな旅のプログラムを実行した企業に付けられる、STF(Sustainable Travel Finland)ラベルです。価値が等しいものが2つある場合には、STFラベルが付いたものを選択してください。より良い、より意識的な選択になるでしょう。

旅行関係の会社は、7ステップのSTFプログラムを実行して初めてこのラベルを取得することができます。このプログラムは無料ですが、真剣で長期的な作業に取り組む必要があります。企業は Sustainable Travel Finland の基本原則を遵守し、地球、人、コミュニティに及ぼす可能性のある有害な影響を軽減するために透明性の高い行動をする必要があります。 

サステナブルなアクティビティ

サステナブルなアクティビティを調べる
STFラベルについて

ラベルは誰が取得するのか?

STFプログラムの7つのステップとは?

サステイナブルトラベル・フィンランドラベルは、厳しい基準を満たした企業だけに与えられる認証です。