Porvoo

フィンランドの木造建築の街

たくさんの森があるフィンランドでは、前世紀までほとんどの建物が木造でした。田舎には、今でも街の建物すべてが木造建築の地域があり、何百年にもさかのぼる昔のままの雰囲気が感じられます。そんな街を訪ねてみると、フィンランドの歴史が保存されたタイムカプセルの中に入ったような気分がしてきます。

もっと読む
ポルヴォーの冬の魅力

ポルヴォーの旧市街は、フィンランドでもっとも美しい場所の1つです。古くておもちゃのような家が並ぶ石畳の道、そして丘の上には、川谷を見下ろす白い石の教会。夏には素敵で、冬には魔法にかかったように魅力的。そんなポルヴォーは、ヘルシンキから、たったの1時間東に向かったところにあります。

もっと読む
トーベ・ヤンソンの(海辺の)足跡をたどる

世界的に有名な、ムーミンのクリエーター、フィンランド人のトーベ・ヤンソンは、海が大のお気に入りの場所でした。フィンランド南岸の、彼女がお気に入りだった場所を訪れてみました。

もっと読む
素朴でロマンチック - フィスカルスとポルヴォーのB&B

ポルヴォーやフィスカルスのB&Bは、素朴でロマンチックな雰囲気を楽しめるのどかな場所です。

もっと読む
夏の街 ポルヴォー

ポルヴォーはフィンランドで2番目に古く、長い歴史と素敵なレストランやカフェでよく知られています。

もっと読む
フィンランドの木造建築の街 ポルヴォーの冬の魅力 トーベ・ヤンソンの(海辺の)足跡をたどる 素朴でロマンチック - フィスカルスとポルヴォーのB&B 夏の街 ポルヴォー