Journey

Explorez le Petit circuit de l’archipel - Où l’histoire maritime rencontre les villages de charme

Crédits: Jemina Sormunen

Starting Point: Turku

1-3 days

Explorez le Petit circuit de l’archipel - Où l’histoire maritime rencontre les villages de charme

Le Petit circuit de l’archipel, situé à deux pas de la ville historique de Turku, est une version abrégée du Circuit de l’Archipel complet. Il est parfait pour une excursion rapide et peut être emprunté entre mai et mi-août. À pied, à vélo ou en voiture, tombez amoureux du bel archipel de Turku. L’itinéraire traverse l’archipel de Turku en passant par Turku - Naantali - Rymättylä - Seili - Nauvo-Parainen - Turku.

Turku

Château de Turku

Le beau château de Turku garde l’embouchure du fleuve Aura depuis la fin du XIIIe siècle. Explorez la splendeur (mais aussi la tristesse) des temps médiévaux dans le donjon et les salles de bal de ce château construit par Jean III.

Forum Marinum on kiehtova vierailupaikka myös lapsille

Turku

Centre maritime Forum Marinum

Le Forum Marinum est un centre d’activités maritimes dynamique et polyvalent comprenant le Musée national d’histoire maritime et le Musée finlandais de la marine.

Conseils de voyage

À Turku, les transports publics s’appellent Föli, et vous pouvez trouver de plus amples informations sur les horaires et itinéraires sur le site foli.fi. La jolie ville de Naantali se trouve à un peu plus de 30 minutes en bus de Turku. Si vous avez le temps, prenez l’ancien bateau à vapeur Ukkopekka à Turku pour rejoindre Naantali en profitant de la magnifique vue sur l’archipel.

Naantali

Parc à thème Moominworld

Le parc à thème Moominworld est l'une des destinations familiales les plus célèbres de cette région et, en fait, de toute la Finlande. À Moominworld, vous pouvez entrer dans un conte de fées et rencontrer tous les charmants personnages de Moomin.

Askainen

Manoir de Louhisaari

Le manoir de Louhisaari date de 1655 et est un exemple rare de la somptueuse architecture finlandaise. Son étage festif et son étage de service sont tous les deux décorés et meublés dans le style du XVIIe siècle.

Conseils de voyage

Au départ de Naantali, poursuivez votre aventure jusqu’aux îles de l’archipel.

Nagu

Conseils de voyage

Le circuit de l’archipel vous réserve encore plus de perles cachées. Le village artisanal de Kustavi est l’une d’entre elles. Vous y trouverez des pièces en céramique de qualité et d’autres produits artisanaux faits main.

Parainen

Vieille ville de Malmen, centre historique de Pargas

La vieille ville de Malmen est le centre historique de Pargas, un quartier construit en bois bien préservé. Familiarisez-vous avec cette ville fascinante, sa vaste histoire et bien sûr, ses nombreux bâtiments historiques !

Endroits où manger sur le petit circuit de l’archipel

Découvrez où manger

Ne manquez pas ces restaurants et ces cafés le long de la route qui relie Turku et les îles. Nombre d’entre eux proposent des ingrédients frais et locaux.

Turku

Restaurant Kaskis

Turku

Restaurant OOBU

Nauvo

L'Escale, restaurant dans le port de Nagu

Endroits où séjourner sur le petit circuit de l’archipel

Découvrez où dormir

Nous vous conseillons de mélanger les modes d’hébergement sur votre route. Essayez un hôtel urbain à Turku, puis réservez un établissement maritime traditionnel dans les îles. Vous pouvez même séjourner dans un spa !